24.04.2013 Views

el jardín de los justos imam an nawawi

el jardín de los justos imam an nawawi

el jardín de los justos imam an nawawi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2. 495<br />

3. 496<br />

4. 497<br />

5. 498<br />

“No se saciaba la familia <strong>de</strong> Muhammad, Él le bendiga y le dé paz, comiendo<br />

t<strong>an</strong> sólo un p<strong>an</strong> <strong>de</strong> cebada para dos días seguidos. Así, hasta que falleció.”<br />

Y en otro r<strong>el</strong>ato:<br />

Lo r<strong>el</strong>ataron Al Bujari y Muslim.<br />

“Des<strong>de</strong> que llegó a Medina, la familia <strong>de</strong> Muhammad, Él le bendiga y le dé<br />

paz, no se saciaba con la comida <strong>de</strong> trigo para tres noches seguidas. Así, hasta que<br />

falleció.”*<br />

*Esto indica la austeridad y <strong>el</strong> <strong>de</strong>sapego <strong>de</strong> esta vida d<strong>el</strong> Profeta, Allah<br />

le bendiga y le dé paz, habida cuenta <strong>de</strong> su rechazo a <strong>los</strong> ofrecimientos<br />

<strong>de</strong> oro y bienestar que le hací<strong>an</strong>.<br />

Y <strong>de</strong> Urua, que tr<strong>an</strong>smitió <strong>de</strong> Aisha, Allah esté complacido <strong>de</strong> <strong>el</strong>la, la cual solía <strong>de</strong>cir:<br />

“¡Por Allah, sobrina! Que mirábamos la luna nueva, <strong>de</strong>spués otra luna nueva y<br />

<strong>de</strong>spués otra. Así hasta tres lunas nuevas en dos meses dur<strong>an</strong>te <strong>los</strong> cuales no se encendió<br />

un fuego para cocinar en las casas d<strong>el</strong> Mensajero <strong>de</strong> Allah, Él le bendiga y le<br />

dé paz, o para que se pudiera calentar algo <strong>de</strong> comida.<br />

Dije: ‘¿Tía, entonces, que es lo que les alimentaba?’<br />

Dijo: ‘Dátiles y agua. Y también que <strong>el</strong> Mensajero <strong>de</strong> Allah, Él le bendiga y le<br />

dé paz, tenía unos vecinos <strong>de</strong> <strong>los</strong> auxiliares que tení<strong>an</strong> cabras. Y solí<strong>an</strong> enviarle <strong>de</strong><br />

su leche y nos daba <strong>de</strong> beber’.”<br />

De Abu Huraira, Allah esté complacido con él, se tr<strong>an</strong>smitió:<br />

Lo r<strong>el</strong>ataron Al Bujari y Muslim.<br />

“Que pasó junto a una gente que tenía una cabra asada para comer. Le llamaron<br />

y él rehusó comer diciendo: ‘El Mensajero <strong>de</strong> Allah, Él le bendiga y le dé paz,<br />

salió <strong>de</strong> este mundo sin haberse saciado <strong>de</strong> comer p<strong>an</strong> y cebada’.”<br />

De Anás, Allah esté complacido con él, que dijo:<br />

Lo r<strong>el</strong>ató Al Bujari.<br />

“El Profeta, Allah le bendiga y le dé paz, no comió en su vida sobre una mesa,<br />

ni tampoco comió p<strong>an</strong> fino ni bl<strong>an</strong>do.”<br />

De An Nuam<strong>an</strong> Ibn Bashir, Allah esté complacido <strong>de</strong> <strong>los</strong> dos, que dijo:<br />

Lo r<strong>el</strong>ató Al Bujari.<br />

“He visto a vuestro Profeta sin po<strong>de</strong>r encontrar unos simples dátiles con <strong>los</strong><br />

que llenar su estómago.”<br />

Lo r<strong>el</strong>ató Muslim.<br />

213

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!