24.04.2013 Views

el jardín de los justos imam an nawawi

el jardín de los justos imam an nawawi

el jardín de los justos imam an nawawi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

HADIZ<br />

1. 1810<br />

DE LOS HADICES SOBRE EL ANTICRISTO<br />

Y LOS SIGNOS DEL ÚLTIMO DÍA<br />

Se tr<strong>an</strong>smitió <strong>de</strong> An Nawás Ibn Samán, Allah esté complacido con él, que dijo:<br />

Capítulo<br />

367<br />

“El Mensajero <strong>de</strong> Allah, Él le bendiga y le dé paz, nos recordó al Anticristo<br />

una mañ<strong>an</strong>a, y abundó en cuestiones sobre él <strong>de</strong> tal m<strong>an</strong>era que pensamos que ya<br />

se encontraba cerca <strong>de</strong> nosotros. Y cu<strong>an</strong>do volvimos a él, se dio cuenta <strong>de</strong> lo asustados<br />

que estábamos al ver nuestros rostros y nos preguntó:<br />

‘¿Que os pasa?’<br />

Dijimos: ‘¡Oh Mensajero <strong>de</strong> Allah, nos has recordado al Anticristo esta mañ<strong>an</strong>a,<br />

abund<strong>an</strong>do en cuestiones sobre él <strong>de</strong> tal forma que pensamos que ya se encontraba<br />

cerca <strong>de</strong> nosotros!’<br />

Dijo: ‘No es <strong>el</strong> Anticristo lo que más me asusta para vosotros, pues, si aparece<br />

est<strong>an</strong>do yo con vosotros, seré yo únicamente quien se oponga a él; y si aparece<br />

cu<strong>an</strong>do yo no esté con vosotros, cada uno se <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>rá a sí mismo y únicamente<br />

tendrá a Allah como protector.<br />

Ciertamente, será un joven <strong>de</strong> p<strong>el</strong>o crespo y su ojo no verá. Y le veo cierto parecido<br />

con Abdiluzza Ibn Qat<strong>an</strong>. Quien <strong>de</strong> vosotros alc<strong>an</strong>ce a verlo, que le recite<br />

las primeras aleyas <strong>de</strong> la azora <strong>de</strong> 'La Cueva'.<br />

Ciertamente, saldrá entre Sham e Iráq y llevará la corrupción a diestro y siniestro.<br />

¡Oh siervos <strong>de</strong> Allah, sed firmes!’<br />

Preguntamos: ‘¿Mensajero <strong>de</strong> Allah, y cuánto perm<strong>an</strong>ecerá en la Tierra?’<br />

Dijo: ‘Cuarenta días: un día será como un año, otro como un mes, otro como si<br />

fuera un Yumua y <strong>el</strong> resto <strong>de</strong> <strong>los</strong> días como vuestros días.’<br />

Preguntamos: ‘¿Mensajero <strong>de</strong> Allah, en <strong>el</strong> día que será como un año, nos bastaría<br />

en él, la oración <strong>de</strong> un día?’<br />

Contestó: ‘¡No, calculad su tiempo!’<br />

Preguntamos: ‘¿Y cuál será su c<strong>el</strong>eridad en la Tierra?’<br />

Dijo: ‘Será como <strong>el</strong> viento que viene tras la lluvia y seca lo que ha mojado.<br />

Acudirá a las gentes y las llamará (haciéndoles dawa), y <strong>el</strong><strong>los</strong> creerán en él y le respon<strong>de</strong>rán.<br />

Or<strong>de</strong>nará al Ci<strong>el</strong>o y lloverá; or<strong>de</strong>nará a la Tierra y crecerán las pl<strong>an</strong>tas.<br />

785

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!