24.04.2013 Views

el jardín de los justos imam an nawawi

el jardín de los justos imam an nawawi

el jardín de los justos imam an nawawi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

13. 1530<br />

14. 1531<br />

15. 1532<br />

El ayuno que es protección contra <strong>el</strong> Fuego; la sádaqa que borra las faltas, <strong>de</strong> la<br />

misma forma que <strong>el</strong> agua apaga <strong>el</strong> fuego; y la oración d<strong>el</strong> hombre en mitad <strong>de</strong> la<br />

noche.<br />

A continuación recitó las aleyas 16 y 17 <strong>de</strong> la azora <strong>de</strong> 'La Postración', don<strong>de</strong><br />

dice Allah:<br />

“Sus costados se lev<strong>an</strong>t<strong>an</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> lechos...”.’<br />

Después dijo: ‘¿No quieres que te informe d<strong>el</strong> meollo <strong>de</strong> la cuestión, <strong>de</strong> su<br />

fundamento, y <strong>de</strong> su eje principal?’<br />

Dije: ‘¡Claro que si, oh Mensajero <strong>de</strong> Allah!’<br />

Dijo: ‘¡El meollo <strong>de</strong> la cuestión es <strong>el</strong> Islam; su fundamento la oración; y su eje<br />

principal <strong>el</strong> ‘Yihad’!’<br />

Y <strong>de</strong>spués añadió: ‘¿Y no quieres que te informe d<strong>el</strong> soporte <strong>de</strong> todo eso?’<br />

Dije: ‘¡Claro que si, oh Mensajero <strong>de</strong> Allah!’<br />

Y cogiéndose la lengua <strong>el</strong> Profeta, Allah le bendiga y le dé paz, le dijo:<br />

‘¡Contén esto!’<br />

Y yo le pregunté:<br />

‘¿Mensajero <strong>de</strong> Allah, es que seremos enjuiciados por lo que hablemos?’<br />

Y contestó:<br />

‘¡Que tu madre te hubiese perdido! La gente no se precipitará <strong>de</strong> bruces en <strong>el</strong><br />

Fuego sino por las calumnias arrojadas por sus lenguas!’.”<br />

632<br />

Lo r<strong>el</strong>ató At Tirmidí (Hadiz Has<strong>an</strong> Sahih).<br />

Se tr<strong>an</strong>smitió <strong>de</strong> Abu Huraira, Allah esté complacido con él, que dijo <strong>el</strong> Mensajero <strong>de</strong> Allah, Él le bendiga y le dé paz:<br />

“¿Sabéis lo que es la murmuración?<br />

Dijeron: ‘¡Allah y su Mensajero saben más!’<br />

Dijo: ‘Es mencionar <strong>de</strong> tu herm<strong>an</strong>o aqu<strong>el</strong>lo que <strong>de</strong>testa que se sepa.’<br />

Le dijeron: ‘¿Y si lo que digo está, realmente, en mi herm<strong>an</strong>o?’<br />

Dijo: ‘Si está en él lo que dices, has murmurado <strong>de</strong> él. Y si no está en él lo que<br />

dices le has calumniado’.”<br />

Lo r<strong>el</strong>ató Muslim.<br />

Se tr<strong>an</strong>smitió <strong>de</strong> Abu Bakr, Allah esté complacido con él, que dijo <strong>el</strong> Mensajero <strong>de</strong> Allah, Él le bendiga y le dé paz, en su discurso<br />

d<strong>el</strong> día d<strong>el</strong> sacrificio en Mina, dur<strong>an</strong>te la peregrinación <strong>de</strong> <strong>de</strong>spedida:<br />

“¡Ciertamente, vuestra s<strong>an</strong>gre, vuestra riqueza y vuestro honor son sagrados,<br />

como es sagrado este día, en este mes (Dhul Hiyya), y en este país (Meca)!<br />

¡Y ya está tr<strong>an</strong>smitido!”<br />

Se tr<strong>an</strong>smitió <strong>de</strong> Aisha, Allah esté complacido con <strong>el</strong>la, que dijo:<br />

Lo r<strong>el</strong>ataron Al Bujari y Muslim.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!