24.04.2013 Views

el jardín de los justos imam an nawawi

el jardín de los justos imam an nawawi

el jardín de los justos imam an nawawi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

QUR’AN<br />

DE LOS BENEFICIOS DE JUNTARSE CON<br />

LA GENTE DE BIEN Y OTROS<br />

(De la asistencia a sus reuniones y a las oraciones en grupo, así como a<br />

reuniones <strong>de</strong> estudio y recuerdo <strong>de</strong> Allah. De la visita a <strong>los</strong> enfermos,<br />

presencia en <strong>los</strong> entierros y ayuda <strong>de</strong> <strong>los</strong> necesitados. D<strong>el</strong> orientar y dirigir<br />

al ignor<strong>an</strong>te. D<strong>el</strong> po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> or<strong>de</strong>nar lo reconocido como lícito y <strong>de</strong> prohibir<br />

lo ilícito. D<strong>el</strong> contenerse en molestar o dañar y <strong>de</strong> la paciencia <strong>an</strong>te las<br />

molestias o daños originados por otro)<br />

Dijo Allah, Altísimo sea:<br />

258<br />

Capítulo<br />

70<br />

Dijo Imam An-Nawawi:<br />

‘Que sepas que <strong>el</strong> juntarse con la gente (<strong>los</strong> musulm<strong>an</strong>es) <strong>de</strong> la forma<br />

que he mencionado <strong>an</strong>teriormente es la preferible para <strong>el</strong> musulmán y<br />

fue la <strong>el</strong>egida por <strong>el</strong> Mensajero <strong>de</strong> Allah, Él le bendiga y le dé paz, y <strong>el</strong><br />

resto <strong>de</strong> <strong>los</strong> profetas, sobre <strong>el</strong><strong>los</strong> la paz y las bendiciones.<br />

Y lo mismo la <strong>de</strong> <strong>los</strong> califas rectamente guiados y la <strong>de</strong> sus compañeros<br />

y seguidores <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> <strong>el</strong><strong>los</strong>. Así como la <strong>de</strong> <strong>los</strong> sabios y eruditos musulm<strong>an</strong>es<br />

(Ash Shafií, Ahmed.) que vinieron <strong>de</strong>spués, Allah esté complacido<br />

con todos <strong>el</strong><strong>los</strong>.’<br />

“Y colaborad en la virtud y <strong>el</strong> temor <strong>de</strong> Allah (obediencia a Él).”<br />

(La Mesa Servida /2)<br />

Nota d<strong>el</strong> T.: Este capítulo constituye un estímulo para la participación<br />

<strong>de</strong> la gente en reuniones que reporten un beneficio para <strong>los</strong> musulm<strong>an</strong>es,<br />

ya que <strong>el</strong> Islam es un Din social que llama a la colaboración en <strong>los</strong><br />

diversos campos <strong>de</strong> la vida en sociedad.<br />

Y <strong>de</strong> esta forma queda aclarado que <strong>el</strong> aislamiento no es lo preferible<br />

para acometer las obligaciones que le correspon<strong>de</strong>n al musulmán.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!