24.04.2013 Views

el jardín de los justos imam an nawawi

el jardín de los justos imam an nawawi

el jardín de los justos imam an nawawi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

HADIZ<br />

1. 1360<br />

2. 1361<br />

3. 1362<br />

4.1363<br />

SOBRE LA RECOMPENSA DE LOS MÁRTIRES<br />

(SHUHADÁ) EN LA OTRA VIDA<br />

(De cómo se les lava y se reza por <strong>el</strong><strong>los</strong>)<br />

564<br />

Capítulo<br />

235<br />

Se tr<strong>an</strong>smitió <strong>de</strong> Abu Huraira, Allah esté complacido con él, que dijo <strong>el</strong> Mensajero <strong>de</strong> Allah, Él le bendiga y le dé paz:<br />

“Los mártires (shuhadá) son <strong>de</strong> cinco clases: Los que mueren <strong>de</strong> una epi<strong>de</strong>mia;<br />

<strong>el</strong> que muere <strong>de</strong> una enfermedad <strong>de</strong> estómago; <strong>el</strong> que muere ahogado; <strong>el</strong> que muere<br />

aplastado en un <strong>de</strong>rrumbamiento; y <strong>el</strong> que muere combatiendo por la causa <strong>de</strong><br />

Allah.”<br />

Y d<strong>el</strong> mismo se tr<strong>an</strong>smitió que dijo <strong>el</strong> Mensajero <strong>de</strong> Allah, Él le bendiga y le dé paz:<br />

Lo r<strong>el</strong>ataron Al Bujari y Muslim.<br />

“¿A quién consi<strong>de</strong>ráis ‘shuhadá’ entre vosotros?<br />

Dijeron: ‘¡Mensajero <strong>de</strong> Allah, quien muere luch<strong>an</strong>do por la causa <strong>de</strong> Allah es<br />

‘Shahid’!’<br />

Dijo: ‘¡Ciertamente, si fuera así <strong>los</strong> ‘shuhadá’ <strong>de</strong> mi pueblo serí<strong>an</strong> pocos!’<br />

Preguntaron: ‘¿Y quienes son, pues, Mensajero <strong>de</strong> Allah?’<br />

Contestó: ‘¡Quien muere luch<strong>an</strong>do por la causa <strong>de</strong> Allah es ‘Shahid’; quien<br />

muere por la causa <strong>de</strong> Allah, aunque no sea en combate, es Shahid; quien muere <strong>de</strong><br />

una epi<strong>de</strong>mia es ‘Shahid’; <strong>el</strong> que muere d<strong>el</strong> estómago es ‘Shahid; y <strong>el</strong> ahogado es<br />

‘Shahid’!’.”<br />

Lo r<strong>el</strong>ató Muslim.<br />

Se tr<strong>an</strong>smitió <strong>de</strong> Abdallah Ibn Amri Ibn Al As, Allah esté complacido con él, que dijo <strong>el</strong> Mensajero <strong>de</strong> Allah, Él le bendiga<br />

y le dé paz:<br />

“¡Quien muriera en <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> su riqueza sería ‘Shahid’!”<br />

Lo r<strong>el</strong>ataron Al Bujari y Muslim.<br />

Se tr<strong>an</strong>smitió <strong>de</strong> Abu Al Aawar Saíd Ibn Zaid, Allah esté complacido con él, (una <strong>de</strong> las diez personas a la que en vida se le<br />

dio la buena nueva d<strong>el</strong> Jardín), que oyó <strong>de</strong>cir al Mensajero <strong>de</strong> Allah, Él le bendiga y le dé paz:

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!