24.04.2013 Views

el jardín de los justos imam an nawawi

el jardín de los justos imam an nawawi

el jardín de los justos imam an nawawi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

HADIZ<br />

1. 1664<br />

2. 1665<br />

3. 1666<br />

4. 1667<br />

SOBRE LA PROHIBICIÓN DE DAR GRITOS DE<br />

HISTERIA POR EL DIFUNTO<br />

(Así como darse bofetadas o rasgarse las vestiduras, arr<strong>an</strong>carse <strong>el</strong> p<strong>el</strong>o o<br />

afeitárs<strong>el</strong>o, o l<strong>an</strong>zar clamores <strong>de</strong> conmiseración)<br />

Se tr<strong>an</strong>smitió <strong>de</strong> Úmar Ibn Al Jattab, Allah esté complacido con él, que dijo <strong>el</strong> Profeta, Allah le bendiga y le dé paz:<br />

704<br />

Capítulo<br />

302<br />

“El difunto es castigado o se du<strong>el</strong>e en su tumba por lo que se grite histéricamente<br />

sobre él.”<br />

Lo r<strong>el</strong>ataron Al Bujari y Muslim.<br />

Se tr<strong>an</strong>smitió <strong>de</strong> Ibn Masud, Allah esté complacido con él, que dijo <strong>el</strong> Mensajero <strong>de</strong> Allah, Él le bendiga y le dé paz:<br />

“No está en nuestro camino ni es <strong>de</strong> <strong>los</strong> nuestros aqu<strong>el</strong> que se golpea la cara,<br />

se rasga las vestiduras y hace llamamientos <strong>de</strong> ‘Yahilía’ <strong>an</strong>te <strong>el</strong> difunto.”<br />

Se tr<strong>an</strong>smitió <strong>de</strong> Abu Burda que dijo:<br />

Lo r<strong>el</strong>ataron Al Bujari y Muslim.<br />

“Sufrió Abu Musa un <strong>de</strong>smayo <strong>de</strong> dolor o enfermedad y echó su cabeza sobre<br />

<strong>el</strong> regazo <strong>de</strong> su mujer. Y <strong>el</strong>la empezó a sollozar y gritar pens<strong>an</strong>do que había muerto,<br />

sin que él pudiera respon<strong>de</strong>rle nada.<br />

Cu<strong>an</strong>do se hubo <strong>de</strong>spejado <strong>de</strong> su <strong>de</strong>smayo le dijo:<br />

‘Yo estoy a salvo <strong>de</strong> quien lo está <strong>el</strong> Mensajero <strong>de</strong> Allah, Él le bendiga y le dé<br />

paz:<br />

Ciertamente, <strong>el</strong> Mensajero <strong>de</strong> Allah, Él le bendiga y le dé paz, estaba a salvo<br />

<strong>de</strong> la que gritaba histéricamente, <strong>de</strong> la que se tiraba <strong>de</strong> <strong>los</strong> p<strong>el</strong>os y <strong>de</strong> la que se rasgaba<br />

las vestiduras’.”<br />

Lo r<strong>el</strong>ataron Al Bujari y Muslim.<br />

Se tr<strong>an</strong>smitió <strong>de</strong> Al Muguíra Ibn Shoba, Allah esté complacido con él, que oyó <strong>de</strong>cir al Mensajero <strong>de</strong> Allah, Él le bendiga y le<br />

dé paz:<br />

“Quien grite histéricamente sobre <strong>el</strong> difunto, será castigado por <strong>el</strong>lo en <strong>el</strong> día<br />

d<strong>el</strong> Juicio.”

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!