24.04.2013 Views

el jardín de los justos imam an nawawi

el jardín de los justos imam an nawawi

el jardín de los justos imam an nawawi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

4. 1032<br />

5. 1033<br />

6. 1034<br />

7. 1035<br />

Y d<strong>el</strong> mismo se tr<strong>an</strong>smitió que dijo:<br />

456<br />

Lo r<strong>el</strong>ató Muslim<br />

“Vi hacer la ablución al Mensajero <strong>de</strong> Allah, que Él le bendiga y le dé paz, <strong>de</strong><br />

la misma forma que yo la he hecho ahora.<br />

Y <strong>de</strong>spués añadió <strong>el</strong> Profeta, Allah le bendiga y le dé paz:<br />

‘A quien hiciera así la ablución, se le perdonarí<strong>an</strong> sus faltas <strong>an</strong>teriores y t<strong>an</strong>to<br />

su oración como sus pasos hacia la mezquita le servirí<strong>an</strong> como aumento en su recompensa.”<br />

De Abu Huraira, Allah esté complacido con él, que dijo <strong>el</strong> Mensajero <strong>de</strong> Allah, Él le bendiga y le dé paz<br />

Lo r<strong>el</strong>ató Muslim<br />

“Cu<strong>an</strong>do hace <strong>el</strong> wudú <strong>el</strong> siervo musulmán, al lavar su cara, salen con <strong>el</strong> agua o<br />

con la última gota <strong>de</strong> agua, las faltas que cometió con sus ojos; y al lavar sus m<strong>an</strong>os<br />

sale con <strong>el</strong> agua o con la última gota <strong>de</strong> agua, cada falta cometida con <strong>el</strong>las; y al lavar<br />

sus pies salen con <strong>el</strong> agua o con la última gota <strong>de</strong> agua, sus faltas cometidas<br />

con <strong>el</strong><strong>los</strong>, hasta que queda puro y limpio <strong>de</strong> <strong>el</strong>las.”<br />

Y d<strong>el</strong> mismo se tr<strong>an</strong>smitió:<br />

Lo r<strong>el</strong>ató Muslim.<br />

“Que fue <strong>el</strong> Mensajero <strong>de</strong> Allah, Él le bendiga y le dé paz, al cementerio y dijo:<br />

‘As salamu alaikum dara qaumin múminin, wa inná in sha Allah bikum láhiqún’.<br />

(La paz sea con vosotros, casa <strong>de</strong> gente creyente. Y si Allah quiere nos encontraremos<br />

con vosotros).<br />

Después dijo: ‘Y juraría haber visto a nuestros herm<strong>an</strong>os’.<br />

Dijeron: ‘¿Es que nosotros no somos tus herm<strong>an</strong>os, oh Mensajero <strong>de</strong> Allah?’<br />

Dijo: ‘¡Vosotros sois mis compañeros. Y mis herm<strong>an</strong>os son <strong>los</strong> que vendrán<br />

<strong>de</strong>spués!’<br />

Preguntaron: ‘¿Y cómo conoces a <strong>los</strong> <strong>de</strong> tu pueblo que aún no h<strong>an</strong> venido, oh<br />

Mensajero <strong>de</strong> Allah?’<br />

Y respondió: ‘¿Habéis visto si un hombre reconocería a su caballo que tiene<br />

luceros en sus patas, <strong>de</strong> otro completamente negro?’<br />

Dijeron: ‘¡Claro que sí Mensajero <strong>de</strong> Allah! Pues, <strong>el</strong><strong>los</strong> vendrán con luceros<br />

bl<strong>an</strong>cos que como señales les ha <strong>de</strong>jado la ablución. Y yo me ad<strong>el</strong><strong>an</strong>taré para recibiros<br />

en <strong>el</strong> ‘Haud’ d<strong>el</strong> Jardín.’.”<br />

De Abu Huraira, Allah esté complacido con él, que dijo <strong>el</strong> Mensajero <strong>de</strong> Allah, Él le bendiga y le dé paz<br />

Lo r<strong>el</strong>ató Muslim

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!