24.04.2013 Views

el jardín de los justos imam an nawawi

el jardín de los justos imam an nawawi

el jardín de los justos imam an nawawi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

4. 1688<br />

5. 1689<br />

6. 1690<br />

7. 1691<br />

8. 1692<br />

9. 1693<br />

Y d<strong>el</strong> mismo se tr<strong>an</strong>smitió que oyó <strong>de</strong>cir al Mensajero <strong>de</strong> Allah, Él le bendiga y le dé paz:<br />

“A quien haya hecho una imagen en este mundo, se le m<strong>an</strong>dará insuflarle <strong>el</strong><br />

espíritu en <strong>el</strong> día d<strong>el</strong> Juicio y no podrá hacerlo.”<br />

712<br />

Lo r<strong>el</strong>ataron Al Bujari y Muslim.<br />

Se tr<strong>an</strong>smitió <strong>de</strong> Ibn Masud, Allah esté complacido con él, que oyó <strong>de</strong>cir al Mensajero <strong>de</strong> Allah, Él le bendiga y le dé paz:<br />

“De todos <strong>los</strong> que sufrirán <strong>el</strong> castigo más enérgico en <strong>el</strong> día d<strong>el</strong> Juicio serán <strong>los</strong><br />

realizadores <strong>de</strong> imágenes.”<br />

Lo r<strong>el</strong>ataron Al Bujari y Muslim.<br />

Se tr<strong>an</strong>smitió <strong>de</strong> Abu Huraira, Allah esté complacido con él, que oyó <strong>de</strong>cir al Mensajero <strong>de</strong> Allah, Él le bendiga y le dé paz:<br />

“Dijo Allah, El Altísimo:<br />

¿Y quién es más injusto que aqu<strong>el</strong> que preten<strong>de</strong> crear como Yo? ¡Que creen<br />

una hormiguita! ¡O que creen un <strong>jardín</strong>! ¡O que creen un gr<strong>an</strong>o <strong>de</strong> maíz!”<br />

Lo r<strong>el</strong>ataron Al Bujari y Muslim.<br />

Se tr<strong>an</strong>smitió <strong>de</strong> Abu Talha, Allah esté complacido con él, que dijo <strong>el</strong> Mensajero <strong>de</strong> Allah, Él le bendiga y le dé paz:<br />

“No entrarán <strong>los</strong> áng<strong>el</strong>es en la casa en la que haya un perro o una imagen.”<br />

Se tr<strong>an</strong>smitió <strong>de</strong> Ibn Úmar, Allah esté complacido con <strong>los</strong> dos, que dijo:<br />

Lo r<strong>el</strong>ataron Al Bujari y Muslim.<br />

“Prometió <strong>el</strong> áng<strong>el</strong> Gabri<strong>el</strong> encontrarse con <strong>el</strong> Mensajero <strong>de</strong> Allah, Él le bendiga<br />

y le dé paz, y éste al ver que tardaba le resultaba muy penosa la espera. Salió d<strong>el</strong><br />

lugar y Gabri<strong>el</strong> lo encontró, quejándose <strong>el</strong> Profeta, Allah le bendiga y le dé paz, por<br />

la tard<strong>an</strong>za.<br />

Y le dijo Gabri<strong>el</strong>: ¡Ciertamente, nosotros no entramos en la casa en la que haya<br />

un perro o una imagen!”<br />

Se tr<strong>an</strong>smitió <strong>de</strong> Aisha, Allah esté complacido con <strong>el</strong>la, que dijo:<br />

Lo r<strong>el</strong>ató Al Bujari.<br />

“Prometió Gabri<strong>el</strong> al Profeta, Allah le bendiga y le dé paz, encontrarse con él<br />

en un tiempo concreto. Pero llegó ese tiempo y no vino.<br />

Dijo <strong>el</strong>la: Tenía un bastón y lo arrojó <strong>de</strong> su m<strong>an</strong>o diciendo: ‘Allah no rompe su<br />

promesa, ni tampoco sus áng<strong>el</strong>es.’<br />

Después, al volver su mirada vio un perrito bajo su cama y preguntó: ‘¿Cuándo<br />

ha entrado este perro?’

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!