24.04.2013 Views

el jardín de los justos imam an nawawi

el jardín de los justos imam an nawawi

el jardín de los justos imam an nawawi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

"El ejemplo <strong>de</strong> lo efímero <strong>de</strong> este mundo es como <strong>el</strong> agua que hemos hecho caer d<strong>el</strong> ci<strong>el</strong>o y se<br />

mezcla con las pl<strong>an</strong>tas <strong>de</strong> la tierra, <strong>de</strong> las que comen hombres y <strong>an</strong>imales y adorn<strong>an</strong> y emb<strong>el</strong>lecen la<br />

tierra; cu<strong>an</strong>do <strong>los</strong> hombres piens<strong>an</strong> que ya son capaces <strong>de</strong> obtener sus frutos, entonces llega <strong>el</strong> <strong>de</strong>creto<br />

<strong>de</strong> Allah, ya sea <strong>de</strong> noche o <strong>de</strong> día, y la <strong>de</strong>ja totalmente <strong>de</strong>sierta, como si <strong>el</strong> día <strong>an</strong>terior no hubiese<br />

habido nada. De esta forma explica Allah Sus signos para las gentes que reflexion<strong>an</strong>."<br />

Y <strong>los</strong> signos <strong>de</strong> Allah mencionados en <strong>el</strong> Corán en este sentido son muchos.<br />

Y dijo bien <strong>el</strong> poeta:<br />

"Realmente Allah tiene esclavos <strong>de</strong> r<strong>an</strong>go <strong>el</strong>evado que rechazaron esta vida por <strong>el</strong> temor <strong>de</strong><br />

la Prueba <strong>de</strong> Allah. Pues reflexionaron en <strong>el</strong>la y cu<strong>an</strong>do supieron que no era <strong>el</strong> lugar en <strong>el</strong> que ib<strong>an</strong><br />

a perm<strong>an</strong>ecer siempre, la entendieron como un mar don<strong>de</strong> las buenas acciones son <strong>los</strong> barcos que surc<strong>an</strong>."<br />

Y a esta situación se dice como la he <strong>de</strong>scrito y nuestras formas y modos <strong>de</strong><br />

comportamiento son aqu<strong>el</strong><strong>los</strong> para <strong>los</strong> que hemos sido creados. Con todo esto, es necesario<br />

afirmar rotundamente que todo hombre libre dotado <strong>de</strong> razón siga <strong>el</strong> camino <strong>de</strong><br />

<strong>los</strong> <strong>el</strong>egidos y camine por la senda <strong>de</strong> <strong>los</strong> dotados <strong>de</strong> int<strong>el</strong>ecto y visión y se encamine<br />

por aqu<strong>el</strong>lo que he mencionado y se interese por lo que he llamado la atención.<br />

Y <strong>el</strong> más recto y acertado <strong>de</strong> <strong>los</strong> caminos para él es aqu<strong>el</strong> que sigue, conforme a<br />

la tr<strong>an</strong>smisión auténtica y veraz, a nuestro Profeta, <strong>el</strong> mejor y más noble <strong>de</strong> <strong>los</strong> hombres,<br />

t<strong>an</strong>to <strong>an</strong>teriores como posteriores. Que las bendiciones y la paz <strong>de</strong> Allah se<strong>an</strong> sobre<br />

él y también sobre <strong>el</strong> resto <strong>de</strong> <strong>los</strong> profetas.<br />

Dijo Allah, ensalzado sea:<br />

"Y colaborad estrechamente en <strong>el</strong> bien y la obediencia" (La mesa servida).<br />

Y se tr<strong>an</strong>smitió d<strong>el</strong> Enviado <strong>de</strong> Allah, la paz sea con él, que dijo:<br />

"Y Allah acu<strong>de</strong> en ayuda <strong>de</strong> su esclavo mientras que éste acu<strong>de</strong> en ayuda <strong>de</strong> su herm<strong>an</strong>o."<br />

Y dijo:<br />

"Quien incita al bien tiene la recompensa d<strong>el</strong> que lo hace."<br />

Y dijo:<br />

"Quien llamó al camino recto obtuvo la misma recompensa que aqu<strong>el</strong><strong>los</strong> que lo siguieron."<br />

Y dijo Ali, que Allah esté complacido con él:<br />

"Por Allah que si Él dirige a un solo hombre a través <strong>de</strong> ti, es mejor que un cam<strong>el</strong>lo <strong>de</strong> pura<br />

raza."<br />

vi

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!