24.04.2013 Views

el jardín de los justos imam an nawawi

el jardín de los justos imam an nawawi

el jardín de los justos imam an nawawi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

QUR’AN<br />

HADIZ<br />

1. 285<br />

2. 286<br />

DEL DERECHO DEL MARIDO<br />

SOBRE LA ESPOSA<br />

Dijo Allah, Altísimo sea:<br />

Capítulo<br />

35<br />

“Los hombres están al cargo <strong>de</strong> las mujeres en virtud <strong>de</strong> la preferencia que Allah ha<br />

dado a unos sobre otros. Y en virtud <strong>de</strong> lo que gast<strong>an</strong> (en <strong>el</strong>las) <strong>de</strong> sus riquezas.<br />

Y las virtuosas y obedientes protegen, en ausencia <strong>de</strong> sus maridos, lo que Allah ha<br />

m<strong>an</strong>dado que cui<strong>de</strong>n (honor, salud y riquezas).”<br />

(Las Mujeres /34)<br />

De Amrin Ibn Al Ahuas, Allah esté complacido con él, que: “Oyó al Profeta, Allah le bendiga y le dé paz, en la peregrinación<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>spedida, pedir alab<strong>an</strong>zas y exaltaciones para Allah, altísimo sea, y también exhortaciones para <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>cir:<br />

‘Os aconsejo en <strong>el</strong> bien acerca <strong>de</strong> las mujeres. Pues <strong>el</strong>las no son sino vuestras<br />

cautivas. No poseéis nada <strong>de</strong> <strong>el</strong>las excepto <strong>el</strong> goce y la preservación d<strong>el</strong> honor y <strong>de</strong><br />

la riqueza. Y si h<strong>an</strong> incurrido claramente en falta grave, separaos <strong>de</strong> <strong>el</strong>las en <strong>los</strong> lechos<br />

y pegadlas, pero sin brusquedad. Y si se m<strong>an</strong>tienen rectamente no las molestéis<br />

ni las dañéis. ¿Acaso no tenéis <strong>de</strong>rechos sobre vuestras mujeres? ¿Acaso no<br />

tienen vuestras mujeres <strong>de</strong>rechos sobre vosotros? En cu<strong>an</strong>to a vuestros <strong>de</strong>rechos<br />

sobre <strong>el</strong>las están <strong>el</strong> <strong>de</strong> no <strong>de</strong>jarlas a solas con quien no <strong>de</strong>seáis y <strong>el</strong> <strong>de</strong> no permitir la<br />

entrada a vuestras casas a quien no <strong>de</strong>seáis. Y en cu<strong>an</strong>to a sus <strong>de</strong>rechos sobre vosotros<br />

está <strong>el</strong> <strong>de</strong> gastar en vestidos para <strong>el</strong>las y alimentos’.”<br />

Lo r<strong>el</strong>ató At-Tirmidi (Hadiz Has<strong>an</strong> Sahih).<br />

De Abu Huraira, Allah esté complacido con él, que dijo <strong>el</strong> Mensajero <strong>de</strong> Allah, Él le bendiga y le dé paz:<br />

“Si <strong>el</strong> hombre llama a su mujer al lecho y no acu<strong>de</strong>, sin una excusa aparente, <strong>de</strong><br />

forma que duerme enojado con <strong>el</strong>la, <strong>los</strong> áng<strong>el</strong>es la maldicen hasta que se lev<strong>an</strong>te.”<br />

Y en otro r<strong>el</strong>ato <strong>de</strong> ambos:<br />

Lo r<strong>el</strong>ataron Al Bujari y Muslim.<br />

“Si duerme la mujer en otro lecho aparte <strong>de</strong> su marido, la maldicen <strong>los</strong> áng<strong>el</strong>es<br />

hasta que am<strong>an</strong>ezca.”<br />

131

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!