24.04.2013 Views

el jardín de los justos imam an nawawi

el jardín de los justos imam an nawawi

el jardín de los justos imam an nawawi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

4. 1072<br />

5. 1073<br />

6. 1074<br />

7. 1075<br />

Se tr<strong>an</strong>smitió <strong>de</strong> Abdallah y se dijo Amru Ibn Qais, conocido más bien por Ibn Ummi Maktúm <strong>el</strong> almuéd<strong>an</strong>o, Allah esté<br />

complacido con él, que dijo:<br />

“¡Mensajero <strong>de</strong> Allah, en Medina hay muchas serpientes, escorpiones y f<strong>el</strong>inos<br />

p<strong>el</strong>igrosos!*<br />

Le preguntó <strong>el</strong> Mensajero <strong>de</strong> Allah, Él le bendiga y le dé paz:<br />

‘¡Si tú oyes <strong>de</strong>cir al almuéd<strong>an</strong>o: Venid a la oración, venid al éxito, entonces<br />

ven!’"<br />

Lo r<strong>el</strong>ató Abu Daud (Hadiz Has<strong>an</strong>).<br />

*Es <strong>de</strong>cir, como una excusa para no acudir a la mezquita.<br />

Se tr<strong>an</strong>smitió <strong>de</strong> Abu Huraira, Allah esté complacido con él, que dijo <strong>el</strong> Mensajero <strong>de</strong> Allah, Él le bendiga y le dé paz:<br />

“¡Por Aqu<strong>el</strong> que me tiene cogido <strong>de</strong> su m<strong>an</strong>o, que he pensado m<strong>an</strong>dar que se<br />

reúna leña; <strong>de</strong>spués que se llame a la oración para rezar; <strong>de</strong>spués m<strong>an</strong>dar a un<br />

hombre que haga <strong>de</strong> <strong>imam</strong> con la gente; y <strong>de</strong>spués ir a <strong>los</strong> hombres que se h<strong>an</strong> quedado<br />

atrás y quemar sus casas!”<br />

Se tr<strong>an</strong>smitió <strong>de</strong> Ibn Masud, Allah esté complacido con él, que dijo:<br />

Lo r<strong>el</strong>ataron Al Bujari y Muslim.<br />

“Quien se alegre <strong>de</strong> encontrarse <strong>el</strong> día d<strong>el</strong> Juicio con Allah como musulmán,<br />

que observe las oraciones, cu<strong>an</strong>do se llama para <strong>el</strong>las, en ‘yamáa’, en la mezquita.<br />

Verda<strong>de</strong>ramente, Allah las ha legislado para vuestro Profeta, Allah le bendiga y le<br />

dé paz, como métodos <strong>de</strong> guía y así son efectivamente.<br />

Y aunque rezarais en vuestras casas como reza en su casa <strong>el</strong> que se queda<br />

atrás, habríais ab<strong>an</strong>donado <strong>el</strong> método (Sunna) <strong>de</strong> vuestro Profeta. Y si ab<strong>an</strong>donarais<br />

<strong>el</strong> método <strong>de</strong> vuestro Profeta os extraviaríais.<br />

Y yo he visto en la época d<strong>el</strong> Mensajero <strong>de</strong> Allah, que Él le bendiga y le dé<br />

paz, que nadie se quedaba atrás, excepto <strong>los</strong> hipócritas.<br />

Y hay hasta hombres que por su <strong>de</strong>bilidad o enfermedad v<strong>an</strong> apoyados entre<br />

dos y acu<strong>de</strong>n a la fila.”<br />

Lo r<strong>el</strong>ató Muslim.<br />

Se tr<strong>an</strong>smitió <strong>de</strong> Abu Dardá, Allah esté complacido con él, que oyó <strong>de</strong>cir al Mensajero <strong>de</strong> Allah, Él le bendiga y le dé paz:<br />

“Aunque sólo fuesen tres personas las que no rezasen juntas en la mezquita en<br />

una al<strong>de</strong>a o en un lugar en <strong>el</strong> campo, shaitán las dominaría.<br />

¡Debéis, por lo t<strong>an</strong>to, estar en grupo! Pues, <strong>el</strong> lobo no come sino a la oveja solitaria!”<br />

Lo r<strong>el</strong>ató Abu Daud (Hadiz Has<strong>an</strong>).<br />

469

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!