24.04.2013 Views

el jardín de los justos imam an nawawi

el jardín de los justos imam an nawawi

el jardín de los justos imam an nawawi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

28. 443<br />

Y le dije: ‘¡Oh Profeta <strong>de</strong> Allah! ¿Y la ablución? Háblame <strong>de</strong> <strong>el</strong>la.’<br />

Dijo: ‘Para la ablución <strong>el</strong> hombre se acerca al agua y se enjuaga la boca primero,<br />

<strong>de</strong>spués toma agua por la nariz y la echa. De esta forma <strong>de</strong>saparecen sus faltas<br />

hechas con la boca y la nariz.<br />

Después se lava la cara como Allah le ha or<strong>de</strong>nado, con agua hasta la punta <strong>de</strong><br />

la barba, y sus faltas son borradas.<br />

A continuación se lava las m<strong>an</strong>os y <strong>los</strong> brazos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la yema <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>de</strong>dos hasta<br />

<strong>los</strong> codos y se le borrarán las faltas cometidas con <strong>el</strong><strong>los</strong>.<br />

Después frota su cabeza <strong>de</strong> un extremo a otro <strong>de</strong> su p<strong>el</strong>o y se le borr<strong>an</strong> las faltas<br />

<strong>de</strong>bidas a su cabeza.<br />

Después lava sus pies, hasta <strong>los</strong> tobil<strong>los</strong> y las faltas motivadas por sus pies le<br />

serán borradas.<br />

Pues bien, si se lev<strong>an</strong>ta para rezar, da alab<strong>an</strong>zas a Allah, Altísimo sea, exalt<strong>an</strong>do<br />

su majestad y gr<strong>an</strong><strong>de</strong>za como le correspon<strong>de</strong>, glorificado sea, con <strong>el</strong> corazón<br />

sincero, enteramente concentrado en su oración y no distraído con otra cosa. Por<br />

todo <strong>el</strong>lo sale sin una falta, igual que cu<strong>an</strong>do su madre le dio a luz.’<br />

Amri Ibn Abasa r<strong>el</strong>ató este hadiz a Abu Umama, compañero d<strong>el</strong> Mensajero <strong>de</strong><br />

Allah, Él le bendiga y le dé paz. Y le dijo Abu Umama: ‘¡Oh Amri Ibn Abasa! Piensa<br />

lo que dices. ¿Es posible que este hombre reciba t<strong>an</strong>ta recompensa por un mismo<br />

hecho o situación?’<br />

Dijo Amri: ‘¡Oh Abu Umama! Me he hecho viejo, mis huesos son ya d<strong>el</strong>gados<br />

y mi hora se acerca. Así que ya no tengo necesidad <strong>de</strong> mentir sobre Allah, Altísimo<br />

sea, ni tampoco sobre <strong>el</strong> Mensajero <strong>de</strong> Allah, Él le bendiga y le dé paz. Y si no fuera<br />

porque lo he oído más <strong>de</strong> siete veces d<strong>el</strong> Mensajero <strong>de</strong> Allah, Él le bendiga y le<br />

dé paz, no lo hubiese r<strong>el</strong>atado nunca’.”<br />

192<br />

Lo r<strong>el</strong>ató Muslim.<br />

*Debido a la persecución sistemática que sufrí<strong>an</strong> él y sus seguidores.<br />

**Es <strong>de</strong>cir, cu<strong>an</strong>do shaitán y <strong>los</strong> suyos están en pleno po<strong>de</strong>r y al acecho.<br />

Los asociadores ador<strong>an</strong> al sol en ese momento. Y se les ha prohibido a<br />

<strong>los</strong> musulm<strong>an</strong>es rezar en ese tiempo para que no se les confunda con<br />

<strong>el</strong><strong>los</strong>.<br />

De Abu Musa Al Asharí, Allah esté complacido con él, que dijo <strong>el</strong> Profeta, Allah le bendiga y le dé paz:<br />

“Cu<strong>an</strong>do Allah, Altísimo sea, quiere la compasión para un pueblo hace perecer<br />

a su Profeta <strong>an</strong>tes <strong>de</strong> que perezca ese pueblo. Y ese Profeta se convierte para <strong>el</strong><strong>los</strong><br />

en ad<strong>el</strong><strong>an</strong>tado y en aqu<strong>el</strong> que les suministraba <strong>de</strong> todo, t<strong>an</strong>to material como espiritualmente.<br />

Y ahora <strong>de</strong>be resignarse con paciencia para po<strong>de</strong>r así obtener la recompensa<br />

<strong>de</strong> Allah.<br />

Y en cambio, cu<strong>an</strong>do Allah quiere que perezca un pueblo, le castiga y hace que<br />

su Profeta viva y mire como perece. Y sus ojos se tr<strong>an</strong>quiliz<strong>an</strong> porque recuerda<br />

cómo le <strong>de</strong>smentí<strong>an</strong> y <strong>de</strong>sobe<strong>de</strong>cí<strong>an</strong> sus m<strong>an</strong>datos.”

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!