24.04.2013 Views

el jardín de los justos imam an nawawi

el jardín de los justos imam an nawawi

el jardín de los justos imam an nawawi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

QUR’AN<br />

HADIZ<br />

1. 352<br />

2. 353<br />

DE LA DIGNIDAD DE LOS SABIOS Y<br />

ANCIANOS VENERABLES<br />

(Así como la gente reconocida por su generosidad, hombría, valor y otras<br />

virtu<strong>de</strong>s <strong>de</strong>stacables)<br />

Dijo Allah, Altísimo sea:<br />

156<br />

Capítulo<br />

44<br />

“Di: ¿Son iguales <strong>los</strong> que saben y <strong>los</strong> que no saben? No reflexion<strong>an</strong> sino <strong>los</strong> dotados<br />

<strong>de</strong> int<strong>el</strong>ecto.”<br />

(Los Grupos /9)<br />

De Abu Masud Uqba Ibn Amrin Al Badri Al Ansari, Allah esté complacido con él, que dijo <strong>el</strong> Mensajero <strong>de</strong> Allah, Él le<br />

bendiga y le dé paz:<br />

“El <strong>imam</strong> en un grupo es quien más sabe d<strong>el</strong> Libro <strong>de</strong> Allah. Si varios se igual<strong>an</strong><br />

en la recitación, <strong>el</strong> que más sepa sobre <strong>los</strong> hadices d<strong>el</strong> Profeta. Si se igual<strong>an</strong> en<br />

hadices, pues <strong>el</strong> que <strong>an</strong>tes haya hecho la Hiyra. Si la h<strong>an</strong> hecho al mismo tiempo, <strong>el</strong><br />

<strong>de</strong> mayor edad.<br />

Y un hombre no reza <strong>de</strong> <strong>imam</strong> d<strong>el</strong><strong>an</strong>te <strong>de</strong> otro que goza <strong>de</strong> autoridad, excepto<br />

con su permiso (como <strong>el</strong> emir, <strong>el</strong> <strong>imam</strong> <strong>de</strong> la mezquita, <strong>el</strong> dueño <strong>de</strong> la casa u otro,<br />

aunque sepa más que él). Y tampoco se sentará en su sitio en la casa o en <strong>el</strong> que<br />

tiene preparado para honrar a <strong>los</strong> venerables, excepto con su permiso.”<br />

Y d<strong>el</strong> mismo se tr<strong>an</strong>smitió, que dijo:<br />

Lo r<strong>el</strong>ató Muslim.<br />

“El Mensajero <strong>de</strong> Allah, Él le bendiga y le dé paz, solía acariciar nuestros<br />

hombros cu<strong>an</strong>do estábamos en fila para la oración, con <strong>el</strong> fin <strong>de</strong> unificarlas y <strong>de</strong>cía:<br />

‘¡Poneos a la par y no os variéis <strong>de</strong> tal forma que varíen vuestros corazones.<br />

Pues, <strong>de</strong> vosotros, <strong>los</strong> dotados <strong>de</strong> comprensión y juicio estarán más cerca <strong>de</strong> mí. Y<br />

<strong>de</strong>spués <strong>los</strong> que se aproximen a <strong>el</strong><strong>los</strong>.”<br />

Lo r<strong>el</strong>ató Muslim.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!