24.04.2013 Views

el jardín de los justos imam an nawawi

el jardín de los justos imam an nawawi

el jardín de los justos imam an nawawi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

HADIZ<br />

1. 1659<br />

2. 1660<br />

3. 1661<br />

SOBRE LA PROHIBICIÓN DE DEJAR EL FUEGO<br />

ENCENDIDO EN LA CASA AL ACOSTARSE<br />

(Aunque sea una lámpara u otra cosa)<br />

702<br />

Capítulo<br />

300<br />

Se tr<strong>an</strong>smitió <strong>de</strong> Ibn Úmar, Allah esté complacido con <strong>los</strong> dos, que dijo <strong>el</strong> Mensajero <strong>de</strong> Allah, Él le bendiga y le dé paz:<br />

“¡No <strong>de</strong>jéis <strong>el</strong> fuego encendido en vuestras casas mientras dormís!”<br />

Se tr<strong>an</strong>smitió <strong>de</strong> Abu Musa Al Asharí, Allah esté complacido con él, que dijo:<br />

Lo r<strong>el</strong>ataron Al Bujari y Muslim.<br />

“Ardió una casa con su familia, por la noche en Medina. Y cu<strong>an</strong>do informaron<br />

d<strong>el</strong> asunto al Mensajero <strong>de</strong> Allah, Él le bendiga y le dé paz, dijo:<br />

¡Ciertamente, este fuego es un enemigo para vosotros. Así que, cu<strong>an</strong>do os vayáis<br />

a dormir apagadlo!”<br />

Lo r<strong>el</strong>ataron Al Bujari y Muslim.<br />

Se tr<strong>an</strong>smitió <strong>de</strong> Yábir, Allah esté complacido con él, que dijo <strong>el</strong> Mensajero <strong>de</strong> Allah, Él le bendiga y le dé paz:<br />

“!Tapada las ollas; atad <strong>los</strong> contenedores <strong>de</strong> pi<strong>el</strong> que vay<strong>an</strong> <strong>an</strong>udados; cerrad<br />

las puertas; y apagad la lamparilla. Ya que verda<strong>de</strong>ramente, shaitán no pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>satar<br />

<strong>los</strong> nudos, ni abrir las puertas, ni <strong>de</strong>stapar las ollas. Y si no encontrara con qué<br />

tapar la olla, que lo haga aunque sea con una rama y mencione <strong>el</strong> nombre <strong>de</strong> Allah.<br />

Y <strong>el</strong> motivo <strong>de</strong> apagar la lamparilla es para evitar que la rata arrastre la mecha y<br />

queme la casa.”*<br />

Lo r<strong>el</strong>ató Muslim.<br />

*La rata solía entrar por la noche a beber <strong>el</strong> aceite <strong>de</strong> la lamparilla y se<br />

llevaba la mecha arrastr<strong>an</strong>do, <strong>de</strong> tal forma que ocasionaba <strong>el</strong> incendio.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!