el jardín de los justos imam an nawawi

HADIZ
1. 1804
2. 1805
3. 1806
SOBRE LA PROHIBICIÓN DE PRETENDER UNA
ASCENDENCIA DIFERENTE A LA DE SU PADRE
780
Capítulo
364
Se transmitió de Saad Ibn Abu Waqqás, Allah esté complacido con él, que dijo el Profeta, Allah le bendiga y le dé paz:
“A quien pretenda una ascendencia diferente a la de su padre, a sabiendas, le
estará prohibido el Jardín.”
Lo relataron Al Bujari y Muslim.
Se transmitió de Abu Huraira, Allah esté complacido con él, que dijo el Profeta, Allah le bendiga y le dé paz:
“¡No dejéis a vuestros padres para pretender vuestra pertenencia a otros. Pues,
quien así lo hiciera, habría incurrido en ‘kufur‘!”
Se transmitió de Yazíd Ibn Sharík Ibn Táriq, que dijo:
Lo relataron Al Bujari y Muslim.
“He visto a Alí dando un discurso desde el mimbar y le he oído decir:
‘¡No, por Allah, que no tenemos libro alguno del Profeta, Allah le bendiga y le
dé paz, para que leamos, excepto el Libro de Allah y lo que hay en esta hoja!’
Desplegó la hoja y contenía: Las leyes del zakat por los camellos y sobre la indemnización
por lesiones. Y también contenía el hadiz del Mensajero de Allah, Él
le bendiga y le dé paz:
Medina es una ciudad sagrada que comprende lo que hay entre Air y Zaur. A
quien introdujera en dicho territorio alguna innovación en el Din, o diera refugio a
un innovador, lo maldecirían Allah, los ángeles y toda la gente. Tampoco aceptará
Allah su arrepentimiento o su excusa en el Día del Juicio ni podrá pagar rescate ni
ofrenda.
¡El pacto de los musulmanes es único! Y cualquiera de ellos se debe cumplir.
Aquel que traicionara el pacto, incurriría en la maldición de Allah, de los ángeles y
de toda la gente.
Y Allah no aceptaría su arrepentimiento o excusa, ni rescate u ofrenda alguna.”
Quien pretendiera otra ascendencia diferente a la de su padre o pretendiera
pertenecer a otro protector, incurriría en la maldición de Allah, de los ángeles y de
toda la gente.