24.04.2013 Views

el jardín de los justos imam an nawawi

el jardín de los justos imam an nawawi

el jardín de los justos imam an nawawi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

7. 1888<br />

8. 1889<br />

9. 1890<br />

10. 1891<br />

11. 1892<br />

“Ciertamente, <strong>el</strong> creyente tendrá en <strong>el</strong> Jardín una ‘jaima’ como una sola perla<br />

hueca y <strong>de</strong> una altura <strong>de</strong> sesenta millas.<br />

Tendrá esposas en <strong>el</strong>la <strong>el</strong> creyente, a las que visitará. Y no se verán entre<br />

<strong>el</strong>las.”<br />

Lo r<strong>el</strong>ataron Al Bujari y Muslim.<br />

Se tr<strong>an</strong>smitió <strong>de</strong> Abu Saíd Al Judrí, Allah esté complacido con él, que dijo <strong>el</strong> Profeta, Allah le bendiga y le dé paz:<br />

“Habrá en <strong>el</strong> Jardín un árbol, que un jinete galop<strong>an</strong>do sobre su v<strong>el</strong>oz caballo,<br />

necesitaría cien años para recorrer su sombra y atravesarla.”<br />

Y d<strong>el</strong> mismo se tr<strong>an</strong>smitió que dijo <strong>el</strong> Profeta, Allah le bendiga y le dé paz:<br />

Lo r<strong>el</strong>ataron Al Bujari y Muslim.<br />

“La gente d<strong>el</strong> Jardín que esté en un grado más <strong>el</strong>evado que otros, <strong>los</strong> podrá ver<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> arriba <strong>de</strong> la misma forma que pue<strong>de</strong> ver <strong>el</strong> astro luminoso per<strong>de</strong>rse en <strong>el</strong><br />

horizonte por oriente o por occi<strong>de</strong>nte. Esto por la preferencia <strong>de</strong> unos sobre otros.<br />

Preguntaron: ‘¡Mensajero <strong>de</strong> Allah! ¿Esos son <strong>los</strong> grados <strong>de</strong> <strong>los</strong> profetas que no<br />

<strong>los</strong> podrán alc<strong>an</strong>zar más que <strong>el</strong><strong>los</strong>?’<br />

Dijo: ‘¡Claro que si, y por Aqu<strong>el</strong> que me tiene cogido <strong>de</strong> su m<strong>an</strong>o, que serán<br />

para hombres que creyeron en Allah y dieron crédito a <strong>los</strong> enviados!’.”<br />

Lo r<strong>el</strong>ataron Al Bujari y Muslim.<br />

Se tr<strong>an</strong>smitió <strong>de</strong> Abu Huraira, Allah esté complacido con él, que dijo <strong>el</strong> Mensajero <strong>de</strong> Allah, Él le bendiga y le dé paz:<br />

“El espacio que hay entre la mitad y una punta d<strong>el</strong> arco equivalente en <strong>el</strong> Jardín,<br />

es mejor que la Tierra <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que sale <strong>el</strong> sol hasta que se pone.”<br />

Lo r<strong>el</strong>ataron Al Bujari y Muslim.<br />

Se tr<strong>an</strong>smitió <strong>de</strong> Anás, Allah esté complacido con él, que dijo <strong>el</strong> Mensajero <strong>de</strong> Allah, Él le bendiga y le dé paz:<br />

“En <strong>el</strong> Jardín habrá un mercado al que irá la gente cada Yumua, allí soplará <strong>el</strong><br />

viento d<strong>el</strong> norte que se esparcirá por sus rostros y vestidos, aument<strong>an</strong>do en b<strong>el</strong>leza<br />

y hermosura. Así volverán a sus esposas y estas les dirán:<br />

‘¡Por Allah, que habéis aumentado en b<strong>el</strong>leza y hermosura!’<br />

Dirán <strong>el</strong><strong>los</strong> a su vez:<br />

‘¡Y vosotras, por Allah, que también habéis aumentado <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> nosotros en<br />

b<strong>el</strong>leza y hermosura!’.”<br />

Lo r<strong>el</strong>ató Muslim.<br />

Se tr<strong>an</strong>smitió <strong>de</strong> Sahli Ibn Saad, Allah esté complacido con él, que dijo <strong>el</strong> Mensajero <strong>de</strong> Allah, Él le bendiga y le dé paz:<br />

817

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!