24.04.2013 Views

el jardín de los justos imam an nawawi

el jardín de los justos imam an nawawi

el jardín de los justos imam an nawawi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

3. 1155<br />

4. 1156<br />

5. 1157<br />

6. 1158<br />

7. 1159<br />

8. 1160<br />

Y d<strong>el</strong> mismo se tr<strong>an</strong>smitió que dijo <strong>el</strong> Profeta, Allah le bendiga y le dé paz:<br />

“Las cinco oraciones obligatorias, <strong>de</strong> un ‘Yumua’ a otro, <strong>de</strong> un Ramadán a otro,<br />

borr<strong>an</strong> las faltas cometidas entre <strong>el</strong><strong>los</strong>. Siempre que se hubiese alejado <strong>de</strong> las graves.”<br />

Lo r<strong>el</strong>ató Muslim.<br />

D<strong>el</strong> mismo y <strong>de</strong> Ibn Úmar, Allah esté complacido con él, se tr<strong>an</strong>smitió que oyeron <strong>de</strong>cir, en <strong>el</strong> discurso d<strong>el</strong> ‘Yumua’ al Mensajero<br />

<strong>de</strong> Allah, Él le bendiga y le dé paz:<br />

“¡Cesará una gente (<strong>los</strong> hipócritas), en su ab<strong>an</strong>dono <strong>de</strong> las oraciones d<strong>el</strong> ‘Yumua’,<br />

o Allah s<strong>el</strong>lará sus corazones. Después serán <strong>de</strong> <strong>los</strong> necios es <strong>de</strong>cir, negligentes<br />

en <strong>el</strong> recuerdo <strong>de</strong> Allah!.”<br />

Lo r<strong>el</strong>ató Muslim.<br />

Se tr<strong>an</strong>smitió <strong>de</strong> Ibn Úmar, Allah esté complacido con <strong>los</strong> dos, que dijo <strong>el</strong> Mensajero <strong>de</strong> Allah, Él le bendiga y le dé paz:<br />

“¡Cu<strong>an</strong>do alguno <strong>de</strong> vosotros vaya al ‘Yumua’, que haga la ablución mayor (gusul)!.”<br />

Lo r<strong>el</strong>ataron Al Bujari y Muslim.<br />

Se tr<strong>an</strong>smitió <strong>de</strong> Abu Saíd Al Judrí, Allah esté complacido con él, que dijo <strong>el</strong> Mensajero <strong>de</strong> Allah, Él le bendiga y le dé paz:<br />

“¡El ‘gusul’ d<strong>el</strong> ‘Yumua’, obliga a todo aqu<strong>el</strong> que es púber!.”*<br />

*Dijo An-Nawawi que esa obligatoriedad es optativa.<br />

Lo r<strong>el</strong>ataron Al Bujari y Muslim.<br />

Se tr<strong>an</strong>smitió <strong>de</strong> Sámura, Allah esté complacido con él, que dijo <strong>el</strong> Mensajero <strong>de</strong> Allah, Él le bendiga y le dé paz:<br />

“A quien haga la ablución menor (wudú) para <strong>el</strong> día d<strong>el</strong> ‘Yumua’, le basta con<br />

<strong>el</strong>la. Pero, quien haga la ablución mayor (gusul) es mejor.”<br />

Lo r<strong>el</strong>ataron Abu Daud y At Tirmidí (Hadiz Has<strong>an</strong>).<br />

Se tr<strong>an</strong>smitió <strong>de</strong> Salmán, Allah esté complacido con él, que dijo <strong>el</strong> Mensajero <strong>de</strong> Allah, Él le bendiga y le dé paz:<br />

“¡A aqu<strong>el</strong> hombre que tomara un ‘gusul’ para <strong>el</strong> día d<strong>el</strong> ‘Yumua’, purificándose<br />

lo mejor que pudiera y perfumándose. Y si no tuviera perfume que lo tome <strong>de</strong> su<br />

mujer. Después, saliera para dirigirse a la mezquita y una vez en <strong>el</strong>la no se cruzara<br />

por entre la gente. Y rezara lo que hay escrito para él.<br />

Y si al entrar <strong>el</strong> <strong>imam</strong> se callara para escucharle, le serí<strong>an</strong> perdonadas sus faltas<br />

cometidas entre ese día y <strong>el</strong> otro ‘Yumua’!”<br />

Lo r<strong>el</strong>ató Al Bujari.<br />

499

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!