24.04.2013 Views

el jardín de los justos imam an nawawi

el jardín de los justos imam an nawawi

el jardín de los justos imam an nawawi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

QUR’AN<br />

HADIZ<br />

1. 709<br />

2. 710<br />

SOBRE LA HONRA AL HUÉSPED<br />

Dijo Allah, El Altísimo:<br />

302<br />

Capítulo<br />

94<br />

“¿No te ha llegado la historia <strong>de</strong> <strong>los</strong> honorables invitados <strong>de</strong> Abraham? Cu<strong>an</strong>do entraron<br />

a verle y le saludaron, les contestó diciendo: ‘¡Paz, gente <strong>de</strong>sconocida!’ Fue<br />

entonces a su familia y regresó con un ternero cebado. Después se lo ofreció a <strong>el</strong><strong>los</strong><br />

diciéndoles: ‘¿Es que no vais a comer'?”<br />

(Los Vientos /24,27)<br />

“Y vino su gente corriendo hacia él. Los mismos que <strong>an</strong>tes cometí<strong>an</strong> <strong>el</strong> mal.<br />

Les dijo entonces Lot: ‘¡Hombres! Esas hijas mías (refiriéndose a las mujeres <strong>de</strong> su<br />

pueblo, pues era responsable <strong>de</strong> <strong>el</strong>las) son las más puras para casarlas con vosotros.<br />

Temed, pues, <strong>el</strong> castigo <strong>de</strong> Allah y no me traicionéis sobrepasándoos con mis invitados.<br />

¿Acaso no hay entre vosotros un sólo hombre que sea recto (y os impida las<br />

malas acciones)'?”<br />

(Hud /78)<br />

De Abu Huraira, Allah esté complacido con él, se tr<strong>an</strong>smitió que dijo <strong>el</strong> Profeta, Allah le bendiga y le dé paz:<br />

“Quien crea en Allah y en <strong>el</strong> Último Día que honre a su huésped; quien crea en<br />

Allah y en <strong>el</strong> último Día que se r<strong>el</strong>acione con sus parientes en <strong>el</strong> bien; y quien crea<br />

en Allah y en <strong>el</strong> Último Día que hable con buenas palabras o que se calle.”<br />

Lo r<strong>el</strong>ataron Al Bujari y Muslim.<br />

De Abu Shuraih Jwailid Ibn Amrin Al Juzai, Allah esté complacido con él, que oyó <strong>de</strong>cir al Mensajero <strong>de</strong> Allah, Él le bendiga<br />

y le dé paz:<br />

“Quien crea en Allah y en <strong>el</strong> Último Día que honre a su huésped un día y una<br />

noche. Y <strong>el</strong> hospedaje por su <strong>de</strong>recho como herm<strong>an</strong>o musulmán son tres días. Y<br />

más allá <strong>de</strong> ese tiempo es sádaqa.”<br />

Y en un r<strong>el</strong>ato <strong>de</strong> Muslim:<br />

Lo r<strong>el</strong>ataron Al Bujari y Muslim.<br />

“No le está permitido al musulmán parar en casa <strong>de</strong> otro musulmán, sabiendo

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!