Los Afroandinos de los siglos XVI al XX; 2004 - unesdoc - Unesco

52 OLINDA CELESTINO
que les cubren la nuca y la espalda como si fuera una cabellera; termina en
bolitas representando el arco iris. La camisa está confeccionada en tela brillante
blanca, rosada o celeste, de manga larga, con rosones en los brazos. Los danzantes
lucen además, una pechera adornada con el detente que representa la
imagen del taytacha, con lentejuelas y cordoncillos, pantalón bombachón largo
(cada bailarín con colores diferentes). Las medias y botas negras hasta el tobillo,
cubren las bastas del pantalón. Se cuelgan de la cintura, adornados con
lentejuelas, entre diez y quince pañuelos, si pueden más; se anudan un mantón
de Manila a la cintura, cuyos flecos caen sobre las piernas hasta el tobillo. En la
mano llevan el maqui o maquito, que es el antebrazo hecho de madera, con el
puño cerrado de color negro; se dice que el puño cerrado expresa la fuerza de
los negros, y finalmente, se amarran una cadena de la cintura al tobillo.
El caporal es un rey negro o guiador de la cuadrilla; lleva una artística
matraca marcando los compases de su canto y baile; en la cabeza porta un
bonete o gorro de seda celeste, de forma cónica con abundantes lentejuelas, del
que pende un adorno con flecos; una máscara de tela y yeso, simulando un
negro con expresión triste y lágrimas cayendo de los ojos. Porta además, una
túnica larga azul de seda como vestido, que llega un poco más abajo de las
rodillas, bordada con hilos dorados, abalorios y lentejuelas, ajustada en la cintura
con una faja ancha o cinchón profusamente bordado con pedrerías, monedas
y medallas. La pechera muy decorada con detentes, un pañolón artístico en
la espalda, con pequeños espejos circulares dentro de rosones bicolores, una
cadena metálica que parte de la cintura y está amarrada a la canilla del pie izquierdo,
completan la vestimenta, además de las medias negras largas, zapatos
y guantes negros; la matraca en la mano sirve para marcar constantemente el
ritmo y dar las órdenes según la coreografía. El baile se caracteriza por el ritmo
lento y taciturno, al que acompañan cánticos de contenido religioso, reflexivo,
y un conjunto musical compuesto de violines, acordeón, quena, arpa, mandolinas
y batería.
Esta danza es el resultado de una creación colectiva. Como se ha expresado
anteriormente, llevan en la mano una doble mano en madera de color negro;
es el maqui o brazo con puño cerrado; antes éste tenía un chicote que
representaba los azotes y castigos de la esclavitud, pero más tarde fue suprimido;
también se lleva una cadena atada en una pierna, recordando la esclavitud;
las máscaras tienen lágrimas, rostros tristes de negros esclavos. Los símbolos
de la esclavitud: chicote, máscara, cadena han sido añadidas a las danzas originales,
igualmente se han agregado importantes transformaciones musicales e