Documento - GutenScape.com

hecho parecer a Patrick Henry 3 * como un coriáceo reaccionario que hacía que
las chicas volvieran a casa en vacaciones llenas de hostilidad hacia su padre
por los miles de injusticias de que había hecho objeto a su madre. La señora
Levy elaboraba va mentalmente una especie de folletín apasionado en el que
su marido tenía el papel de un miembro del Ku Klux Klan que despidía del
trabajo a un joven cruzado. El material de que disponía era excelente.
—Ese muchacho es un verdadero psicópata —dijo el señor Levy.
—Para ti, la personalidad es psicosis. La integridad, un complejo. Ya
conozco ese cuento.
—Mira, puede que no le hubiera despedido si uno de los obreros no me
hubiera contado que había oído decir que a ese chiflado le busca la policía.
Eso fue lo que me hizo tomar una decisión rápida. Ya he tenido bastantes
problemas con esa empresa para tener allí a un chiflado reclamado por la
policía.
—No me vengas con ésas. Es demasiado típico. Para una persona como
tú, los cruzados y los idealistas son siempre beatniks y delincuentes. Es tu
defensa contra ellos. Pero gracias por decírmelo. Dará mayor realismo a la
carta.
—No he despedido a nadie en toda mi vida —dijo el señor Levy—.
Pero no puedo tener trabajando allí a una persona a la que busca la policía.
Podríamos meternos en un lío.
—Por favor —la señora Levy hizo un gesto de advertencia desde la
tabla—. Ese joven idealista debe estar ahora pasándolas negras en algún sitio.
Esto destrozará a las chicas, igual que me destroza a mí. Yo soy una mujer de
mucha personalidad, una mujer muy íntegra y muy sensible. Tú eso nunca has
sabido apreciarlo. Mi relación contigo me ha envilecido. Has hecho que todo
resulte tan vulgar, yo incluida. Estoy acartonada por tu culpa.
—Así que también te he destrozado a ti, ¿en?
—Yo era en otros tiempos una chica tierna y amorosa con grandes
ideales. Las niñas lo saben muy bien. Creí que serías capaz de convertir Levy
Pants en una empresa de ámbito nacional —la señora Levy cabeceaba
suavemente sobre la tabla—. Y fíjate. Es sólo una empresucha en quiebra, sin
futuro. Tus hijas están decepcionadas. Yo estoy decepcionada. Ese joven al
que despediste, está decepcionado.
—¿Pero es que quieres que me suicide?
—Ésa decisión sólo puedes tomarla tú. Has decidido siempre tú. Yo he
existido sólo para tu placer. No soy más que otro coche deportivo usado. Me
utilizas cuando te apetece. No me importa.
3 Patrick Henry fue un patriota y un revolucionario, naturalmente. (N. de los Ts.)