Documento - GutenScape.com

sentada en mis taburetes perdiendo el tiempo. Cualquier noche de éstas
intentarás venderle un martini doble al jefe de policía.
—Entonces, déjame salir al escenario y bailar. Tengo un número
sensacional.
—Oh, cállate ya —gritó Lana. Si Jones supiese que la policía viene aquí
por la noche, entonces adiós, habría que prescindir de él—. Mira, Darlene, no
le digas a Jones que se nos mete aquí de noche toda la fuerza pública. Ya
sabes cómo son los negros con eso de la policía. Se asustaría y desaparecería.
Yo, sabes, quiero ayudar a ese muchacho, sacarle de la calle.
—Está bien —dijo Darlene—. Pero yo no voy a poder ganar nada si
tengo que tener tanto cuidado a que el tipo del taburete de al lado sea un
policía. ¿Sabes lo que necesitamos aquí para ganar dinero?
—¿Qué? —preguntó Lana irritada.
—Lo que necesitamos aquí es un animal.
—¿Un qué? Dios santo.
—Yo no estoy dispuesto a limpia las cagaás de ningún animal —dijo
Jones, golpeando ruidosamente con la escoba las patas de los taburetes de la
barra.
—Ven aquí y limpia debajo de esos taburetes —le dijo Lana.
—¡Qué! ¡Cómo! ¿Acaso he dejao una mancha? ¿Queda alguna mota de
polvo por ahí, eh?
—Mira en el periódico, Lana —dijo Darlene—. Casi todos los clubs de
la calle se han conseguido un animal.
Lana buscó las páginas de espectáculos y entre la niebla de Jones repasó
los anuncios de los clubs nocturnos.
—Bueno, la pequeña Darlene se va a dedicar al baile. Supongo que le
gustaría convertirse en portero de este club, ¿qué le parece?
—No, madame.
—Bueno, bueno, ya cambiará de opinión —dijo Lana y recorrió con un
dedo los anuncios—. Mira esto. En Jerry's tienen una culebra, en el 104, unas
palomas, un cachorro de tigre, un chimpancé...
—Y a esos sitios es adonde va la gente —dijo Darlene—. Hay que
poner el negocio al día.
—Muchísimas gracias. Dado que es idea tuya, ¿tienes alguna
sugerencia?
—Sugiero que votemos unánimemente en contra de convertí esto en un
zoo —dijo Jones.
—Siga barriendo —dijo Lana.
—Podríamos utilizar mi cacatúa —dijo Darlene—. He estado
practicando con ella un baile sensacional. Es un animal muy listo. Tendrías