Documento - GutenScape.com

—Bueno —dijo Ignatius—. Si me sigue la policía, nadie se atreverá a
robarme.
Ignatius se alejó lentamente de las oficinas centrales de Vendedores
Paraíso entre los numerosos peatones que se apartaban a ambos lados de la
gran salchicha como olas ante la proa de un barco. Era mejor modo de pasar el
tiempo que ver a jefes de personal, varios de los cuales, pensó Ignatius, le
habían tratado bastante malévolamente en los últimos días. Dado que los
locales cinematográficos quedaban ya fuera de su alcance por falta de fondos,
habría tenido que vagar, aburrido y sin destino, por el barrio comercial hasta
que le pareciese que podía volver a casa. La gente de la calle miraba a
Ignatius, pero nadie compraba. Después de recorrer media manzana, comenzó
a gritar:
—¡Salchichas! ¡Salchichas del Paraíso!
—Salga usted de la acera, amigo —gritó un viejo, detrás suyo.
Ignatius dobló la esquina y aparcó el carro contra un edificio. Abrió las
diversas tapas y se preparó un bocadillo, que devoró ávidamente. Su madre
llevaba toda la semana de un humor violento, negándose a comprarle Dr. Nut,
aporreando la puerta de su cuarto cuando intentaba escribir, amenazando con
vender la casa e irse a vivir a un asilo de ancianos. Le hablaba a Ignatius del
mérito del patrullero Mancuso que, pese a tenerlo todo en contra, luchaba para
conservar su trabajo, quería trabajar, no se desanimaba por la tortura y el
exilio en los servicios de la estación de autobuses. La situación del patrullero
Mancuso le recordaba a Ignatius la de Boecio, cuando estaba preso por orden
del emperador antes de ser ejecutado. Para pacificar a su madre y mejorar las
condiciones de vida en casa, le había dado La consolación por la filosofía, una
traducción inglesa de la obra de Boecio, escrita mientras sufría una prisión
injusta y le había dicho que se la diese al patrullero Mancuso, para que la
leyera mientras estaba escondido en su cabina.
—El libro nos enseña a aceptar lo que no podemos cambiar. Describe el
calvario de un hombre justo en una sociedad injusta. Es la verdadera base del
pensamiento medieval. Ayudaría, sin duda, a tu patrullero en sus momentos de
crisis —dijo benévolamente Ignatius.
—¿Sí? —había preguntado la señora Reilly—. Oh, qué amabilidad,
Ignatius. Ya verás lo contento que se pondrá Angelo.
Durante un día, al menos, aquel regalo al patrullero Mancuso aportó una
paz temporal a la vida en la Calle Constantinopla.
En cuanto concluyó el primer bocadillo de salchicha, Ignatius se
preparó y consumió otro, pensando en otras amabilidades que le permitiesen
posponer el trabajar de nuevo. Quince minutos después, percibiendo que la
reserva de salchichas en el pocilio disminuía visiblemente, se decidió en favor