Documento - GutenScape.com

—Mira cómo me has dejado el jersey, monstruo repugnante.
—Sólo la carroña más presuntuosa se atrevería a lucir un extravío como
ése. Deberías tener un poco de decencia en el vestir, o al menos un poco de
gusto.
—Eres un ser horrible. Con ese corpachón.
—Probablemente tendré que pasarme varios años en el hospital de
garganta, nariz y oídos para curarme esto —dijo Ignatius, acariciándose la
oreja—. Quizá recibas todos los meses unas facturas médicas escalofriantes.
Mi equipo de abogados se pondrá en contacto contigo por la mañana en el
lugar donde desarrolles tus dudosas actividades. Les advertiré previamente
que pueden esperar a ver y oír cualquier cosa. Todos son abogados
piestigiosos, pilares de la comunidad, aristócratas criollos que tienen un
conocimiento muy limitado de las formas más subrepticias de existencia.
Pueden incluso negarse a verte. Quizás envían a uno considerablemente
menos representativo a que te vea, algún socio joven a quien hayan admitido
en el grupo por piedad.
—Eres un animal.
—Sin embargo, para ahorrarte la angustia de esperar a que esta falange
de luminarias legales llegue a esa telaraña de apartamento en que vives,
aceptaré un arreglo ahora mismo, si quieres. Cinco o seis dólares serían
suficiente.
—Este jersey cuesta cuarenta dólares —dijo el joven; examinó la parte
rota que había desgarrado el sable—. ¿Estás dispuesto a pagarlos?
—Desde luego que no. Nunca tengas altercados con indigentes.
—Puedo demandarte.
—Quizá debiéramos abandonar ambos la idea de recurrir a la ley. Para
un acontecimiento tan poco auspicioso como un juicio, probablemente te
dejarías arrastrar por el entusiasmo y aparecerías con tiara y traje de noche. Un
juez viejo podría sentirse muy desconcertado. Probablemente nos
considerasen a los dos culpables de algún delito inventado.
—Bestia repugnante.
—¿Por qué no te largas y te entregas a alguna diversión dudosa que te
atraiga? —Ignatius eructó—. Mira, fíjate en ese marinero que va por la Calle
Chartres. Parece muy solo.
El joven miró hacia el extremo de la calleja que daba a la Calle
Chartres.
—Oh, ése —dijo—. Pero si ése es Timmy.
—¿Timmy? —preguntó furioso Ignatiut—. ¿Le conoces?
—Pues claro —dijo el joven con voz hastiada—. Es uno de mis amigos
más queridos y de los más antiguos. Pero no es marinero.