14.05.2013 Views

Documento - GutenScape.com

Documento - GutenScape.com

Documento - GutenScape.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

—Bueno, pero no me apetece nada hablar con él —dijo Ignatius; cogió<br />

el teléfono y, con una voz engolada llena de acentos londinenses, dijo—: Sí.<br />

—¿Señor Reilly? —preguntó un hombre.<br />

—El señor Reilly no está.<br />

—Habla Gus Levy —al fondo, una voz de mujer decía: «Veamos lo que<br />

vas a decir. Otra oportunidad a la basura. El psicópata se ha escapado».<br />

—Lo siento muchísimo —explicó Ignatius—. Al señor Reilly le<br />

llamaron de fuera de la ciudad esta tarde para un asunto muy urgente. Bueno,<br />

en realidad, está en el hospital para enfermos mentales del estado, en<br />

Mandeville. Tras el malévolo despido de que fue objeto en la empresa de<br />

usted, ha tenido que hacer frecuentes visitas a Mandeville. Su personalidad<br />

quede muy afectada. Es posible que reciba usted algunas facturas de su<br />

psiquiatra. Son bastante escalofriantes, se lo advierto.<br />

—¿Dice que perdió el juicio?<br />

—Violenta y totalmente. Lo pasamos muy mal con él aquí. La primera<br />

vez que fue a Mandeville, tuvimos que transportarle en un coche blindado.<br />

Como usted sabe, tiene una psique muy grandiosa. Esta tarde, sin embargo, se<br />

fue en una ambulancia del estado.<br />

—¿Puede recibir visitas en Mandeville?<br />

—Claro, por supuesto. Vaya usted a verle. Y llévele pastas.<br />

Ignatius colgó, puso una moneda de veinticinco centavos en la palma de<br />

la mano de su madre, que seguí-i gimiendo con los ojos cerrados, y enfiló<br />

hacia su cuarto. Antes de abrir la puerta, se detuvo para enderezar el letrero<br />

PAZ A LOS HOMBRES DE BUENA VOLUNTAD, fijado con chinchetas en<br />

la madera despintada.<br />

Todas las señales apuntaban arriba. Su rueda giraba ahora hacia el cielo.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!