14.05.2013 Views

Documento - GutenScape.com

Documento - GutenScape.com

Documento - GutenScape.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

TRECE<br />

Ignatius abrió los ojos y vio algo blanco flotando encima suyo. Le dolía<br />

la cabeza, le palpitaba la oreja. Luego, sus ojos azules y amarillos fueron<br />

centrándose poco a poco, v, entre las brumas de la jaqueca, se dio cuenta de<br />

que estaba contemplando un techo.<br />

—Así que al fin despertaste, chico —dijo cerca de él la voz de su<br />

madre—. Ya ves qué situación. Ahora sí que estamos hundidos del todo.<br />

—¿Dónde estoy?<br />

—No empieces a hacerte el listo conmigo, chico. No empieces,<br />

Ignatius. Te lo advierto. Ya estoy harta. Hablo en serio. ¿Cómo podremos<br />

mirar a la gente a la cara después de esto?<br />

Ignatius volvió la cabeza y miró a su alrededor. Estaba echado en una<br />

pequeña celda formada por pantallas a ambos lados. Vio pasar enfermeras a<br />

los pies de la cama.<br />

—¡Dios santo! Estoy en un hospital. ¿Quién es mi médico? Espero que<br />

hayas sido lo bastante generosa para procurarme los servicios de un buen<br />

especialista. Y un sacerdote. Haz venir uno. Ya veré si es aceptable.<br />

Ignatius salpicó con una salivilla nerviosa la sábana que coronaba de<br />

nieve la cima de su vientre. Se tocó la cabeza y percibió que había un vendaje<br />

que cubría su jaqueca.<br />

—¡Santo cielo! No temas decírmelo, madre. Ya veo, por el dolor, que<br />

esto debe ser mortal.<br />

—Cállate y echa un vistazo a esto —y la señora Reilly, casi gritando,<br />

arrojó un periódico sobre el vendaje de Ignatius.<br />

—¡Enfermera!<br />

La señora Reilly le arrancó el periódico de la cara y le abofeteó en la<br />

boca.<br />

—Cállate ya, loco, y echa un vistazo a este periódico —le temblaba la<br />

voz—. Estamos hundidos.<br />

Bajo el titular que decía DISPARATADO INCIDENTE EN LA<br />

CALLE BOURBON, Ignatius vio tres fotografías unidas. A la derecha,<br />

Darlene con su vestido de noche, la cacatúa en el brazo y una sonrisa de<br />

cupletista; a la izquierda, Lana Lee se tapaba la cara con las manos, mientras<br />

subía por la parte trasera de un coche patrulja, ocupado ya por las tres cabezas<br />

trasquiladas de los miembros del cuerpo auxiliar femenino del Partido de la<br />

Paz. El patrullero Mancuso, el traje roto y el sombrero con el ala doblada,<br />

sostenía abierta la puerta del coche. En el centro, el negro drogado sonreía a lo

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!