Documento - GutenScape.com

a un sospechoso. Todavía estoy esperando que me traiga uno. No me venga
con informaciones de ese tipo. Vaya usted a mirar en su armario. Hoy le toca
ser soldado. En marcha.
El patrullero Mancuso se dirigió muy triste a los armarios,
preguntándose por qué nunca podía hacer nada a derechas para el sargento. En
cuanto se fue, el sargento se volvió a un detective y le dijo:
—Envíe a un par de hombres a ese Noche de Alegría una noche de
éstas. Puede haber alguien tan imbécil como para decirle la verdad a Mancuso.
Pero a él no le diga nada. No quiero que ese mamarracho se lleve ningún
mérito. Seguirá disfrazándose mientras no me traiga un sospechoso.
—Sabe, recibimos otra queja hoy a causa de Mancuso, de una señora
que dice que un hombre bajito que llevaba sombrero -le dio un empujón en un
autobús anoche —dijo el detective.
—Ya estoy harto —dijo el sargento, enfurecido—. Otra queja como ésa
y detenemos a Mancuso.
III
El señor González encendió las luces de la pequeña oficina y también la
estufa de gas que había junto a su escritorio. En los veinte años que llevaba
trabajando para Levy Pants, siempre había sido el primero en llegar por la
mañana.
—Cuando llegué aquí esta mañana, aún no había amanecido —solía
decirle al señor Levy en las raras ocasiones en que el señor Levy se veía
obligado a visitar Levy Pants.
—Debe salir usted de casa demasiado temprano —comentaba el señor
Levy.
—Esta mañana estuve hablando con el lechero en las escaleras de la
oficina.
—Bueno, bueno, señor González, ya está bien. ¿Me consiguió el billete
de avión para Chicago para ir a ver el partido entre los Bears y los Packers?
—Cuando llegaron los otros a trabajar, yo ya tenía toda la oficina
caliente.
—O sea que se dedica a gastar mi gas. Aguante el frío, hombre. Es
mucho más sano.
—Esta mañana, en el tiempo que pasé aquí solo, antes de que llegaran
los demás, hice dos páginas del libro de contabilidad. Mire, cacé una rata,
además, junto al refrigerador. Debió pensar que aún no había nadie en la
oficina y le aticé con un pisapapeles.
—Quíteme de delante esa maldita rata. Este lugar ya es bastante