Documento - GutenScape.com

tiempo—. ¿Harlett O'Hara es esta cretina?
La cacatúa advirtió su presencia antes que Darlene, pues sus ojillos se
habían centrado en el aro de Ignatius desde que había salido a escena. Cuando
Ignatius gritó, saltó del brazo de Darlene al escenario y, chillando y saltando,
se lanzó a por la cabeza de Ignatius.
—Oh —gritó Darlene—. Ese loco.
Cuando Ignatius se disponía a salir del club, el pájaro saltó desde el
escenario hasta su hombro. Hundió allí sui garras y luego asió el aro con el
pico.
—¡Dios del cielo! —Ignatius dio un salto y golpeó al pájaro con sus
hormigueantes manos. ¿Qué amenaza aviar había interpuesto en su camino la
ruin Fortuna? Las botellas de champán y los vasos cayeron al suelo
rompiéndose con estrépito mientras él corría tambaleante hacia la puerta.
—Vuelva aquí con mi cacatúa —gritó Darlene.
Lana Lee estaba ahora también en el escenario, chillando. La banda
había parado. Los escasos parroquianos se apartaban de Ignatius, que se
tambaleaba entre las mesas lanzando gritos ratoniles y golpeando aquella masa
de rosadas plumas que tenía soldada a la oreja y al hombro.
—¿Cómo demonios consiguió entrar aquí ese individuo? —preguntaba
Lana Lee a los confusos septuagenarios del público—. ¿Dónde está Jones?
Que alguien me localice a ese Jones.
—Ven aquí, loco —gritaba Darlene—. ¡La noche del estreno! ¿Por qué
tenía que venir la noche del estreno?
—Dios santo —jadeaba Ignatius, buscando la puerta; había dejado en su
huida una estela de mesas volcadas—. ¿Cómo se atreven ustedes a lanzar a un
pájaro rabioso entre sus desprevenidos clientes? Por la mañana serán ustedes
demandados, pueden estar seguros de ello.
—¡Vamos! Me debe usted veinticuatro dólares. Y me los va a pagar
ahora mismito.
Ignatius derribó otra mesa, mientras seguía su avance con la cacatúa.
Luego sintió que perdía el aro, y la cacatúa, con el aro firmemente asido con el
pico, se apartó de su hombro. Aterrorizado, Ignatius salió de un salto por la
puerta, seguido de la mujer hispana que blandía la cuenta con mucha decisión.
—¡Buáaa! ¡Eh! —Ignatius pasó renqueante ante Jones, que nunca había
supuesto que el sabotaje llegase a adquirir proporciones tan espectaculares.
Jadeando, apretándose la taponada válvula, Ignatius continuó por la calle
interponiéndose en el camino de un autobús Desire. Primero oyó gritar a la
gente de la acera. Luego oyó un rechinar de neumáticos y un gemir de trenos.
Y cuando alzó la vista, quedó cegado por unos faros que brillaban a unos
centímetros sólo de sus ojos. Los faros bailaron y desaparecieron de su campo