Leiber, Fritz - FR5, Las Espadas de Lankhmar.pdf

a todos los viajeros. Sus piratas terrestres o bandidos marinos, que dividían su botín con
sus ariscos señores feudales, eran muy temidos, pero las grandes potencias nunca
permitirían que una de ellas dominara en exclusiva un punto tan estratégico, por lo que
Ilthmar mantenía la independencia de un intermediario, aunque de lo más rapaz e indigno
de confianza.
La situación central de la ciudad, donde los chismorreos de todo Nehwon se daban cita
con los viajeros del mundo, sin duda era también el motivo por el que Ningauble de los
Siete Ojos se había establecido en una cueva laberíntica, protegida contra los
encantamientos, al pie de los montes que se extendían al sur de Lankhmar.
Fafhrd no vio rastro de mingoles, cosa que no le satisfizo demasiado. Le sería más fácil
pasar desapercibido a través de una Ilthmar alarmada, que por una Ilthmar que fingía
dormitar al sol, pero llena de ojos porcinos siempre vigilantes, en busca de botín. Deseó
haber llevado a Kreeshkra consigo, como había planeado anteriormente. Sus huesos
aterradores habrían sido una mejor garantía de tránsito más seguro que un pasaporte del
Rey de Oriente, estampado con su famoso sello de cera dorada. ¡Qué estúpido se volvía
un hombre cuando se acostaba por primera vez con una mujer, tanto si se encandilaba
con ella como si luego huía! También lamentaba haberle dado su arco, y se decía que
ojalá se hubiera quedado con otro de repuesto.
Sin embargo, había recorrido tres cuartas partes del camino a través de la ciudad
cubierta de basura, con sus posadas repletas de chinches y sus pequeñas tabernas,
donde servían un vino resinoso, muy a menudo mezclado con opio para adormecer a los
desprevenidos, antes de que tuviera un tropiezo. Una grande y vistosa caravana que se
preparaba para su viaje de regreso a las Tierras Orientales le llamó la atención. La única
decoración de los feos edificios a su alrededor era el emblema del dios rata de Lankhmar,
repetido interminablemente.
El tropiezo ocurrió dos manzanas más allá de donde estaba la caravana, y consistió en
siete bribones con los rostros llenos de cicatrices y picados de viruela, todos ellos con
botas, calzones muy ajustados, jubones y capas con las capuchas hacia atrás. Todas
estas ropas, así como el casquete con que se cubrían la cabeza, eran de color negro. Un
momento antes la calle estaba desierta, pero de improviso los siete matones rodearon al
norteño amenazándole con sus espadas de filo en forma de sierra y otras armas, y
conminándole a desmontar.
Uno de ellos hizo ademán de coger la brida de la yegua cerca del bocado, lo cual fue
un grave error. Con la pericia de un duelista, el animal se encabritó, burló la guardia del
bandido y le golpeó el cráneo con un casco herrado. Fafhrd desenvainó a Vara Gris y con
el mismo movimiento degolló al bandido más cercano. La yegua bajó los cascos
delanteros y de una coz destrozó el vientre de un descortés individuo que se disponía a
arrojar una jabalina corta contra la espada de Fafhrd. Luego montura y jinete se alejaron
galopando hacia las afueras, al sur de la ciudad, y rebasaron la guardia de los barones de
Ilthmar antes de que los bandidos vestidos de negro, no mucho más respetables,
pudieran recobrarse y partir en su persecución.
A media legua de distancia, Fafhrd miró atrás. Aún no había señal de los bandidos,
pero no por ello se sintió más tranquilo, pues sabía que los bandidos de Ilthmar eran
pertinaces. Impulsados ahora por el deseo de venganza así como apetito de botín, sin
duda, los cuatro bandidos restantes no tardarían en pisarle los talones, y esta vez
tendrían flechas o por lo menos más jabalinas, y las usarían a prudente distancia. Empezó
a explorar las cuestas que se alzaban ante él, en busca del sendero, apenas perceptible,
que conducía a la morada subterránea de Ningauble.
La reunión del Consejo de Emergencia puso a prueba la capacidad de aguante de
Glipkerio Kistomerces. Estaba formado por el Consejo Interior y el Consejo de la Guerra,
pero los miembros de ambos consejos eran los mismos, más algunos notables, entre ellos