PNUD • Libertad para elegir - Programa de las Naciones Unidas ...

La Cultura y la Libertad para elegir1. Derroteros Críticos de la Sustentabilidad: Desarrollo Humanoy EcofeminismoLa sustentabilidad es un modelo que surge con el propósito de responder a la crisis ecológica incorporandoa los procesos de crecimiento económico variables ambientales que apenas se consideraban hastaese momento. Uno de los intereses principales que impulsa el desarrollo sustentable, en los términosdefinidos por la Comisión Brundtland, es garantizar que las generaciones futuras cuenten con una basenatural que les permita la satisfacción de sus necesidades. En este sentido se afirma que un uso racionalde la naturaleza podrá asegurar el crecimiento sostenido de la economía, y que ese ámbito es el propiciopara el diseño de estrategias que incentiven la conservación del medio ambiente.La sustentabilidad se conforma así como una medida instrumental en la que la naturaleza sólo adquierevalor en la medida en que asegure los recursos naturales necesarios para sostener el sistema de producciónvigente: la crisis ambiental “no se asume como una manifestación de las limitaciones ecológicasy sociales del modelo económico, o como una expresión de la crisis civilizatoria de la modernidad, sinoque se contempla, en el mejor de los casos, como un ruido que es preciso controlar para que no entorpezcasu buen funcionamiento” (Meira, 2006, p. 114). En pocas palabras, lo que se busca sustentar o sosteneres el capital y no la naturaleza (Escobar, 1995). 3Observar las relaciones sociedad-naturaleza bajo un enfoque racional e instrumental, reduce su complejidady aísla factores clave como la distribución de los beneficios ambientales y los valores sociales yculturales asociados al medio ambiente. Por ejemplo, la biodiversidad 4 no puede ser valorada en términosde costo-beneficio, por un lado porque resulta imposible “contabilizar el valor económico ‘real’ dela biodiversidad (resultado de siglos de co-evolución) a través del tiempo de trabajo invertido en la preservacióny producción del material genético, del valor actual de mercado de sus productos, o de su futuropotencial económico” (Leff, 2002, p. 71). Pero también porque existen procesos de deterioro ambientalque no pueden ser regenerados a través de este tipo de estrategias.Ignorar las dinámicas sociopolíticas implicadas en el manejo de la biodiversidad y dejar que el mercadoofrezca la solución ante el deterioro ambiental, conduce a la paradoja de volver más dependientes delmercado a las comunidades que viven directamente de su entorno natural, lo cual genera a su vez mayorpresión sobre los recursos, constituyendo un círculo de devastación ecológica y del tejido social.3 Por ejemplo, rara vez se observan al nivel de la política pública medidas que se orienten a la transformación de los patrones de producción yconsumo –en otras palabras, que cuestionen en alguna medida el modelo económico- que no sólo depredan la naturaleza, sino que refuerzan lasbrechas de desigualdad: el consumo de los países desarrollados es casi 15 veces mayor al de los países en desarrollo, se requerirían los recursosnaturales de otro planeta entero para garantizar a todas las personas un estilo de vida similar al de los países del primer mundo (PNUMA, 2007).Este sólo dato alerta sobre la imposibilidad de mantener un modelo económico dirigido al crecimiento sostenido en un planeta finito.4 La biodiversidad es un concepto que hace referencia a la variedad genética, de especies y ecosistemas, así como las interacciones que realizan entresí, de su conservación depende la vida humana y la no humana.53