PRESENTACIÓN 1

212 INCURSIONES QUEER EN LA ESFERA PÚBLICA
que las elecciones en transiciones de régimen aún definían las fronteras
simbólicas del debate público legítimo, dichas fronteras todavía
podían ser disputadas. Al mismo tiempo, sin embargo, el análisis
apunta no solo a las posibilidades, sino, de manera más importante,
a las limitaciones. En este sentido, para cualquier valoración que
pueda hacerse de los argumentos de Mascarenhas acerca de las
restricciones de clase de las instituciones democráticas que están
siendo implantadas en Brasil, existe una considerable literatura de
diversos frentes que le otorga más de un grano de verdad. El politólogo
Guillermo O’Donnell (1999) sugiere que las democracias
pueden ser “mapeadas” en una topografía imaginaria si se utiliza el
criterio de la ciudadanía. Con un color se trazaría el pleno disfrute
de los derechos del ciudadano y con otro si esos derechos existen
solo en el papel. Si extrapolamos su análisis al activismo de los movimientos
sociales, lo anterior habla de cómo los esfuerzos dirigidos
hacia el Estado por parte de los grupos de activistas son, y quizás no
debe sorprendernos, condicionados por esos mapas.