La fabrication d'un paysage urbain à Hà-Nôi ... - Archipel - UQAM

Utilisant des méthodes multiples et variées, la gestion des données doit être précise et
rigoureuse car ces dernières sont, par répercussion, également nombreuses et hétéroclites.
Finalement, les auteurs relèvent le fait qu'il existe peu de modèles communs et que chaque
recherche doit réinventer sa stratégie et ses outils selon le contexte dans lequel se situe l'objet
de recherche, ce qui demande une forte inventivité et un surplus de travail (111. 2.3).
2.4 Les sources et leur traitement: l'opérationnalisation de la recherche
Le plan de travail s'organise en fonction de l'information disponible. L'objet de
recherche, le paysage du quartier Bùi Th! Xuân, est analysé par l'intermédiaire d'un corpus
documentaire dissocié en deux sous-groupes inter-reliés, qui s'alimentent au fur et à mesure
de leurs découvertes. La première démarche est axée sur la caractérisation du bâti et sa
configuration matérielle; la deuxième éclaire la première sur les conditions (culturelles,
économiques, sociologiques, politiques) de sa production (le patrimoine comme système de
représentation). Ainsi sont convoqués simultanément dans cette analyse l'objet et l'idée de
l'objet.
2.4.1 Démarche sur la caractérisation du bâti - Approche sur l'objet
La démarche vise à caractériser la forme actuelle du bâti et ses processus
transformationnels pour comprendre d'une part la morphogenèse de son paysage et d'autre
part le devenir possible du bâti actuel. S'accumulant et s'agrégeant par sédimentation, la
décortication de ce phénomène permet de comprendre l'articulation entre la mémoire
collective du lieu, perpétuée par les savoir-faire et les usages culturels, et la réponse formelle
et architecturale qu'elle produit.
Pour aborder le paysage construit du quartier Bùi Thi Xuân, nous avons opté pour
une démarche en trois temps. L'idée principale est d'établir un inventaire des constituants du
paysage, rue par rue. Il appert rapidement que ce dernier est très majoritairement composé
d'objets architecturaux à vocation résidentielle, mais qui se déclinent dans une grande variété
de figures. Il s'agit donc dans un premier temps de reconnaître dans le paysage urbain du
quartier des modèles de base architecturaux. Ce premier inventaire vise une taxinomie
d'essence formelle, qui représente les configurations matérielles perceptibles depuis la rue.
Celles-ci parlent d'état fOlmel stabilisé qui illustre une période précise d'édification. À partir
64