27.06.2013 Views

La fabrication d'un paysage urbain à Hà-Nôi ... - Archipel - UQAM

La fabrication d'un paysage urbain à Hà-Nôi ... - Archipel - UQAM

La fabrication d'un paysage urbain à Hà-Nôi ... - Archipel - UQAM

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

la politique de construction de quartiers de logement collectif (les fameux KIT, ou khu 14p<br />

lM), dans la première ceinture périphérique de l'époque.<br />

128<br />

L'importance du rôle des modèles de ville dans la constitution de la morphologie<br />

<strong>urbain</strong>e de H<strong>à</strong>-NQi donne tout son sens au questionnement autour de l'identité <strong>urbain</strong>e de H<strong>à</strong>­<br />

NQi. Les modèles de la ville chinoise féodale, de la ville coloniale, de la ville socialiste, puis<br />

aujourd'hui de la métropole internationale, ont tous un caractère exogène qui, s'ils sont<br />

analysés pour eux-mêmes, en mettant avant tout en valeur ce qui les différencie, peut<br />

questionner leur cohérence globale. Il s'agit plutôt de les observer sous différents angles: non<br />

seulement en identifiant les modèles et leurs référents pour eux-mêmes, mais surtout en<br />

regardant les interactions et les tissages qu'ils établissent entre eux, entre l'établi et le<br />

nouveau et, en finalité, comment la société vietnamienne y a répondu pour y donner du sens.<br />

Si chaque pouvoir en place a laissé effectivement son empreinte architecturale et <strong>urbain</strong>e,<br />

cette trace physique a également, <strong>d'un</strong>e part, influencé la représentation de l'identité que se<br />

font les Vietnamiens de leur propre ville et, d'autre part, elle a obligé la société vietnamienne<br />

<strong>à</strong> se positionner sur les modalités selon lesquelles elle a souhaité retenir les référents qu'on<br />

lui a proposés (par adoption, rejet, démarquage, hybridation, etc.).<br />

Le palimpseste induit la notion de couches historiques sur lesquelles resteraient<br />

imprégnées les traces les plus représentatives des différentes époques de développement. Si<br />

une identité spécifiquement hanoienne doit émerger de ce découpage historique qui met en<br />

avant des morceaux de ville distincts mais agglomérés, ce sera par l'intermédiaire <strong>d'un</strong>e<br />

réponse qui étudie la circulation et la réinterprétation des références par la société locale. Il<br />

s'agit dès lors en finalité de comprendre comment les modèles de ville ont trouvé leur<br />

adaptation pour créer du « vietnamien ». Se déroulera peut-être devant nos yeux le fil rouge<br />

conducteur qui permet de relier les différentes « pensées de la ville », d'apparence<br />

discontinue. Ces phénomènes agrégatifs de différentes références culturelles ne sont<br />

certainement pas l'apanage de H<strong>à</strong>-NQi, toute ville n'étant jamais totalement culturellement<br />

« étanche» <strong>à</strong> « l'Autre », mais la durée historique de cette configuration et les enjeux<br />

contemporains de l'internationalisation des références architecturales liée <strong>à</strong> la<br />

« mondialisation» transforment H<strong>à</strong>-NÔi en un cas d'école particulièrement pertinent. Et dans

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!