27.06.2013 Views

La fabrication d'un paysage urbain à Hà-Nôi ... - Archipel - UQAM

La fabrication d'un paysage urbain à Hà-Nôi ... - Archipel - UQAM

La fabrication d'un paysage urbain à Hà-Nôi ... - Archipel - UQAM

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>à</strong> une même époque, qui a conduit <strong>à</strong> l'avènement des marchands sur la ville <strong>à</strong> la place des<br />

lettrés. <strong>La</strong> pensée confucianiste, dominante <strong>à</strong> partir du XIVe siècle, a en effet longtemps<br />

relégué les marchands au plus bas de l'échelle sociale. Dans la hiérarchie du labeur, la<br />

profession marchande vient après le lettré, le paysan et l'artisan (dans l'ordre: sT, nông, công,<br />

thucrng{ <strong>La</strong> conception confucéenne <strong>d'un</strong> État et <strong>d'un</strong> gouvernement efficace mise sur la<br />

recherche <strong>d'un</strong> ordre social parfait <strong>à</strong> travers une hiérarchisation des relations sociales. <strong>La</strong><br />

vertu première prônée est l'éducation au détriment du luxe matériel.<br />

L'éclosion du « négociant» vient en toute logique parallèlement avec le<br />

fléchissement de la morale confucéenne des élites de la monarchie au moment où les<br />

seigneurs de guerre Trjnh (1592-1777), et non des monarques, prennent le pouvoir <strong>à</strong> la fin du<br />

XVI" siècle. En s'installant dans la ville civile au lieu de la cité interdite où est confiné<br />

l'empereur fantoche (voir chapitre 3.6), les Trinh signalent un changement d'attitude envers<br />

celle-ci. Cet épisode politique marque le début du développement de la ville commerciale et<br />

civile, située <strong>à</strong> l'est de la cité impériale, entre elle et la voie de communication qu'est le<br />

fleuve Rouge. Cette partie de la ville connaît un essor sans précédent jusqu'<strong>à</strong> la fin du<br />

XVIIIe siècle: résidences, palais, pavillons, temples se construisent dans le faste et<br />

demandent l'apport d'artisans et de matières premières.<br />

L'installation des marchands dans la ville civile et le développement du négoce sont<br />

aussI facilités par une privatisation des terres en milieu <strong>urbain</strong>, indirectement liée <strong>à</strong> une<br />

réforme agraire mise en place sous la dynastie des Lê au XV· siècle. S'insérant dans une<br />

pensée confucianiste de hiérarchisation de la société, la réforme cherche <strong>à</strong> créer des terres<br />

collectives (công-âidn - rizières collectives - et công-th6 - terrains collectifs non rizicoles<br />

inaliénables) dans les différents villages du royaume afin d'organiser la collectivisation des<br />

zones agricoles selon un mode de redistribution périodique. L'État cherche donc <strong>à</strong> les prendre<br />

sous son contrôle, au détriment du pouvoir communal qui jusque-l<strong>à</strong> les distribuait selon leur<br />

propre modalité locale. Une distinction entre terres publiques collectivisées et terrains privés<br />

(tu-âidn) est donc instituée. <strong>La</strong> reconnaissance de cette propriété privée s'applique<br />

particulièrement bien dans les villages artisanaux et dans ceux proches du fleuve où le<br />

commerce commence <strong>à</strong> prendre place, car cette activité ne requiert pas une prise en charge<br />

4 Ibid. : 164.<br />

132

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!