27.06.2013 Views

La fabrication d'un paysage urbain à Hà-Nôi ... - Archipel - UQAM

La fabrication d'un paysage urbain à Hà-Nôi ... - Archipel - UQAM

La fabrication d'un paysage urbain à Hà-Nôi ... - Archipel - UQAM

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Illustration 4.1 Quartier des « 36 rues et corporations », photographie aérielU1e de 1925. (Source:<br />

EFEO (H<strong>à</strong>-NQi), cote 04114-A.)<br />

4.1 Les conditions de l'émergence du commerce <strong>urbain</strong><br />

Quoique le rôle commercial de H<strong>à</strong>-N9i soit attesté dès ses origines, c'est seulement <strong>à</strong><br />

partir du XIVe siècle que l'expression populaire kè chç, «le marché» ou «les gens du<br />

marché », apparaît, marquant le début <strong>d'un</strong>e économie <strong>urbain</strong>e 3 . Jusque-l<strong>à</strong>, les marchandises<br />

nécessaires <strong>à</strong> la cour et <strong>à</strong> l'empereur étaient assurées par des manufactures impériales qui<br />

monopolisaient et contrôlaient la production et où les meilleurs artisans des campagnes<br />

étaient assignés de force et très fortement surveillés. <strong>La</strong> production artisanale et les<br />

mouvements de personnes étaient complètement contrôlés par l'État grâce <strong>à</strong> des ordonnances<br />

royales inflexibles. Le négoce étant une pratique profondément anti-confucéenne, il ne devait<br />

servir qu'<strong>à</strong> alimenter la citadelle. Seuls ceux qui n'avaient pas de terre étaient autorisés <strong>à</strong> faire<br />

du commerce. Les salaires et les paiements en nature étaient courants au début de<br />

l'établissement de la monarchie (Xr siècle) et, sans véritable système monétaire <strong>à</strong> ses débuts,<br />

les échanges sont demeurés longtemps très limités.<br />

L'émergence du négoce a ainsi été loin d'être évidente durant la période féodale.<br />

L'éveil «tardif» de l'économie <strong>urbain</strong>e est issu <strong>d'un</strong> faisceau de circonstances concourantes<br />

3 Papin, 2001 : 98.<br />

131

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!