La fabrication d'un paysage urbain à Hà-Nôi ... - Archipel - UQAM
La fabrication d'un paysage urbain à Hà-Nôi ... - Archipel - UQAM
La fabrication d'un paysage urbain à Hà-Nôi ... - Archipel - UQAM
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
232<br />
Les terrains sont lotis et la Ville, sous l'entreprise volontariste de son maire Henri<br />
Virgitti, entreprend le difficile pari de faire construire des « habitations <strong>à</strong> bon marché» sUr<br />
des parcelles équipées, dans le but de les vendre sous forme de location-vente <strong>à</strong> long terme.<br />
S'inspirant de ce qui se passe en Métropole, et pour relancer une économie de la construction<br />
moribonde après la crise économique des années 1930, le maire propose une nouvelle<br />
stratégie qui prend du temps <strong>à</strong> se concrétiser, car elle requiert l'approbation de tous les<br />
organes supérieurs de l'autorité coloniale, sans compter qu'elle rencontre certaines<br />
résistances internes qui refusent l'octroi de maisons <strong>à</strong> des indigènes <strong>à</strong> des prix en dessous de<br />
celui du marché. Présenté au conseil municipal en 1936, le projet prévoit une maison type qui<br />
« répond aux goûts et aux besoins des annamites 57 » tout en correspondant aux normes<br />
d'hygiène et de salubrité européennes. Pour un prix estimatif de 1800 piastres environ,<br />
l'acquéreur obtient une maison sur un terrain équipé en eau et en électricité et raccordé aux<br />
égouts de la ville. Le paiement peut être échelonné sur 15 ans <strong>à</strong> raison <strong>d'un</strong> loyer de<br />
15 piastres par mois, ce qui correspondrait au loyer moyen de l'époque. Pour être admissible,<br />
il suffit 1) d'être un habitant de H<strong>à</strong>-<strong>Nôi</strong> et d'acquitter la taxe personnelle depuis au moins<br />
trois ans; 2) d'être marié légitimement; 3) d'avoir un emploi rétribué; 4) de ne posséder<br />
déj<strong>à</strong> aucun immeuble <strong>à</strong> H<strong>à</strong>-<strong>Nôi</strong> ou en province. Les dossiers de vente sont établis au mois de<br />
novembre de chaque année et les personnes intéressées doivent s'inscrire dans les délais<br />
requis. <strong>La</strong> décision est ensuite prise par une Commission d'attribution formée de quatre<br />
conseillers municipaux, deux Vietnamiens et deux Français.<br />
Malgré l'appellation du projet, il semble bien clair que ces contrats ne s'adressent pas<br />
au plus pauvres, mais bien <strong>à</strong> la « classe intermédiaire de petits employés pour laquelle le<br />
logement demeure un redoutable problème »58. Avec un taux hypothécaire prévu de 6 %, qui<br />
sera en réalité de 8 %, ces maisons reviennent assez cher et concernent une population qui<br />
dispose <strong>d'un</strong> salaire régulier. Quatre maisons types seront d'abord réalisées dans la partie sud<br />
du quartier des Allumettes en 1938 (voie 197, ph6 Thai Phiên)59. De notre quartier, trois<br />
57 Yirgitti, 1938: 15.<br />
58 Ibid.<br />
59 Pour des versements mensuels de 30,50 $ sur 10 ans, 27 $ sur 12 ans, 23,50 $ sur 15 ans ou 20,50 $<br />
sur 20 ans. (ANY, RST, Série H.7, n° 4228, Projet de construction de logements <strong>à</strong> bon marché dans la<br />
ville de Hanoi (1936-1938).)