15.07.2013 Views

Émile Zola et le pessimisme schopenhauerien ... - Archipel - UQAM

Émile Zola et le pessimisme schopenhauerien ... - Archipel - UQAM

Émile Zola et le pessimisme schopenhauerien ... - Archipel - UQAM

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Il n'en demeure pas moins que <strong>le</strong>s trois ans de recul ont permis au romancier de meUre à<br />

distance la matière biographique. Le lieu de l'action s'en trouve déplacé. L'Ancien Plan<br />

prévoyait un drame se déroulant dans <strong>le</strong>s environs de Paris: «Quenu, après fortune faite,<br />

s'est r<strong>et</strong>iré à la campagne, près de Paris 23 »; dans un « p<strong>et</strong>it village comme Médan 24 », r<strong>et</strong>raite<br />

paisib<strong>le</strong> pour <strong>Zola</strong> l'embourgeoisé. Depuis J877 qu'il y passe l'été <strong>et</strong> l'automne entiers:<br />

On se croirait à cent lieues de la capita<strong>le</strong>. Rien que des paysans. Un p<strong>et</strong>it village, avec des<br />

prairies grasses, des vaches, des rideaux d'arbres, une route ombragée, <strong>et</strong> <strong>le</strong> si<strong>le</strong>nce, seu<strong>le</strong>ment<br />

coupé de temps en temps par Je passage d'un train sur la ligne de l'Ouest, entre la maison des <strong>Zola</strong><br />

el Je f<strong>le</strong>uve, ou par la sirène de quelque remorqueur de péniches. <strong>Zola</strong> y vit en campagnard, en<br />

veston <strong>et</strong> pantalon de velours marron à grosses côtes, <strong>et</strong> sou 1iers de chasseur 25<br />

Si en 1883 l'action du roman se transporte sur la côte normande, dans un « p<strong>et</strong>it pays perché<br />

au bord de l'océan 26 », c'est sans doute que <strong>Zola</strong> a passé l'été 188J à Grandcamp. «Le p<strong>et</strong>it<br />

village mangé par la mer est l'image de l'humanité sous l'écrasement du monde 27 », lit-on<br />

dans <strong>le</strong> Dossier préparatoire. En plus d'offrir une symbolique puissante, ce déplacement<br />

marque plus fortement la filiation de La Joie de vivre avec Un cœur simp<strong>le</strong> <strong>et</strong> Une vie, dont la<br />

plupart de l'action se dérou<strong>le</strong> en Normandie.<br />

Si <strong>le</strong> lieu est fixé pour de bon, <strong>Émi<strong>le</strong></strong> <strong>Zola</strong> reste insatisfait du plan par chapitres auquel il<br />

vient d'aboutir; il r<strong>et</strong>ranscrit alors en <strong>le</strong>s amendant ses anciennes notes sur l'homme type<br />

qu'il veut peindre:<br />

23 Idem, Ancien Plan, B.N.F, Ms, NAF 10.31 J, 1'0380.<br />

24 Idem, B.N.F, Ms, NAF 10.311, f" 389.<br />

2S Henri Mil<strong>le</strong>rand, Zo/a, op. cit., p. 543-544.<br />

26 <strong>Émi<strong>le</strong></strong> <strong>Zola</strong>. Éballche, B.N.F, Ms, NAf J0.3 JI, tO 187. René Ternois signa<strong>le</strong> que <strong>Zola</strong> a pu, dans ce<br />

choix, s'inspirer du premier volume de Vito dei Campi, de Giovanni Verga, qui décrit un village de<br />

pêcheurs siciliens périodiquement ravagé par la tempête. Voir « Les sources italiennes de La Joie de<br />

vivre », Cahiers natllralistes, vol. 13, no 34 (1967). p. 27-38.<br />

27 Idem, B.N.F, Ms, NAF 10.311, f" 218. Paul Bourg<strong>et</strong>, dans son essai sur Taine, déployait la même<br />

image à propos des trois facteurs (race, milieu, moment) qui supposément déterminent la destinée:<br />

« Si tout dans notre personne n'est qu'aboutissement <strong>et</strong> que résultat, si notre façon ou tendre ou amère<br />

de goûter la vie n'est que <strong>le</strong> produit de la série infinie des causes, comment ne pas sentir <strong>le</strong> néant que<br />

nOLIs sommes par rapport aux gigantesques. aux démesurées puissances qui nous supportent <strong>et</strong> nous<br />

écrasent avec <strong>le</strong> même épouvantab<strong>le</strong> mutisme?» Paul Bourg<strong>et</strong>, « M. Taine », NOlIl'e/<strong>le</strong> Revl<strong>le</strong>, vol. 4,<br />

t, XIX, nos 11-12 (1882), p. 893-894. (Nous soulignons.) Pour Bourg<strong>et</strong>, la prise de conscience des<br />

forces déterministes n'a pour conséquence que <strong>le</strong> cri aigu du pessimiste: « C'est qu'aussi bien la<br />

définition même de la doctrine Ide Taine] enveloppait <strong>le</strong> germe du plus sombre <strong>et</strong> du plus inguérissab<strong>le</strong><br />

nihilisme. » Ibid., p. 893.<br />

48

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!