Projet de recherche sur le paiement forfaitaire compensatoire : le ...

More documents

Recommendations

Info

CANADA, représenté par l’Honorable Frank Iacobucci -et- DEMANDEURS, représentés par National Consortium, Merchant Law Group et autres avocats soussignés -et- Les avocats indépendants -et- L’ASSEMBLÉE DES PREMIÈRES NATIONS et LES REPRÉSENTANTS DES INUITS -et- LE GENERAL SYNOD OF THE ANGLICAN CHURCH OF CANADA, L’ÉGLISE PRESBYTÉRIENNE AU CANADA, L’ÉGLISE UNIE DU CANADA ET LES ENTITÉS CATHOLIQUES ROMAINES CONVENTION DE RÈGLEMENT RELATIVE AUX PENSIONNATS INDIENS [Document reformaté; on a supprimé la table des matières et la numérotation des pages] 125 Appendice C Le 8 mai 2006
Page 1 and 2:
Projet de recherche sur le paiement
Page 3:
Projet de recherche sur le paiement
Page 6 and 7:
Table des matières Appendice A) Pr
Page 8 and 9:
Avant-propos personnes interrogées
Page 11 and 12:
Définitions Autochtones ou peuples
Page 13:
xi Définitions et ancrées dans de
Page 16 and 17:
Résumé la Première nation Nanoos
Page 18 and 19:
Résumé les handicapés) ainsi que
Page 21 and 22:
Introduction 1 Chapitre 1 La Fondat
Page 23 and 24:
3 Chapitre 1 Ces lettres précisaie
Page 25 and 26:
5 Chapitre 1 Les critiques courante
Page 27 and 28:
7 Chapitre 1 poursuivre le gouverne
Page 29 and 30:
Profil des participants 9 Chapitre
Page 31:
Proportion Figure 3) Participants :
Page 34 and 35:
Chapitre 3 Par ailleurs, un certain
Page 36 and 37:
Chapitre 3 stress post-traumatique.
Page 38 and 39:
Chapitre 3 dû obtenir une compensa
Page 40 and 41:
Chapitre 3 beaucoup d’émotion et
Page 42 and 43:
Chapitre 3 Déjà très lente, la p
Page 44 and 45:
Chapitre 3 Certains bénéficiaires
Page 46 and 47:
Chapitre 3 pas toujours fiables ».
Page 48 and 49:
Chapitre 3 Critique de l’ Accord
Page 50 and 51:
Chapitre 3 laquelle ils sont prépa
Page 52 and 53:
Chapitre 3 [traduction] « Mon beau
Page 54 and 55:
Chapitre 3 La toxicomanie a brisé
Page 56 and 57:
Chapitre 3 [traduction] Les gens vo
Page 58 and 59:
Chapitre 3 Les non-bénéficiaires
Page 60 and 61:
Chapitre 3 Si certains non-bénéfi
Page 62 and 63:
Chapitre 3 obtenir le reste de leur
Page 64 and 65:
Chapitre 3 Questions financières U
Page 66 and 67:
Chapitre 3 Dynamique familiale L’
Page 68 and 69:
Chapitre 3 Organisations autochtone
Page 71 and 72:
Vers un cadre stratégique 51 Chapi
Page 73 and 74:
Inégalité des sexes 53 Chapitre 4
Page 75 and 76:
55 Chapitre 4 chose d’être isol
Page 77 and 78:
Recherche 57 Chapitre 4 Brant Caste
Page 79 and 80:
59 Chapitre 4 Les collectivités de
Page 81 and 82:
Figure 5) Cadre stratégique global
Page 83 and 84:
63 Chapitre 4 L’idée fausse selo
Page 85 and 86:
Engagement civique 65 Chapitre 4 Lo
Page 87 and 88:
Analyse comparative entre les sexes
Page 89 and 90:
69 Chapitre 4 5. Étudier l’appar
Page 91 and 92:
Perspectives de guérison 71 Chapit
Page 93 and 94: 73 Chapitre 4 compétences culturel
Page 95 and 96: Conseils financiers et planificatio
Page 97 and 98: 77 Chapitre 4 Un fort désaccord a
Page 99 and 100: Objectif stratégique : Renforcer l
Page 101 and 102: Répercussions intergénérationnel
Page 103 and 104: 83 Chapitre 4 aînés résultant du
Page 105 and 106: Objectif stratégique : Inverser le
Page 107 and 108: Séances d’information pour les c
Page 109 and 110: 89 Chapitre 4 Les autres sources d
Page 111 and 112: 91 Chapitre 4 donnés aux Survivant
Page 113 and 114: 93 Chapitre 4 gouvernement, ont per
Page 115 and 116: 95 Chapitre 4 de grands groupes dan
Page 117: Recommandation prioritaire n° 1 In
Page 121 and 122: Contexte Projet de recherche sur le
Page 123 and 124: Projet de recherche sur le paiement
Page 125 and 126: Introduction 105 Appendice B Le 20
Page 127 and 128: Conclusions 107 Appendice B La conc
Page 129 and 130: 109 Appendice B confiance envers le
Page 131 and 132: 111 Appendice B versements en espè
Page 133 and 134: 113 Appendice B ensemble de problè
Page 135 and 136: 115 Appendice B sur les habitudes d
Page 137 and 138: Bibliographie 117 Appendice B Ander
Page 139 and 140: 119 Appendice B The Vancouver Sun (
Page 141 and 142: Warick, J. (2004). Money Didn’t H
Page 143: 123 Appendice B gouvernement, mais
Page 147 and 148: 127 Appendice C POUR CES MOTIFS, et
Page 149 and 150: 129 Appendice C « Commission » s
Page 151 and 152: 131 Appendice C qui ne comptaient a
Page 153 and 154: 1.08 Devises Les montants qui figur
Page 155 and 156: 135 Appendice C seront débloqués
Page 157 and 158: 137 Appendice C 2) L’autorisation
Page 159 and 160: 139 Appendice C 2) Le CNA dressera
Page 161 and 162: 141 Appendice C 8) Aucun membre du
Page 163 and 164: a) Colombie-Britannique, Alberta, T
Page 165 and 166: 3) moins tout paiement anticipé d
Page 167 and 168: 147 Appendice C l’excédent sera
Page 169 and 170: 149 Appendice C au traitement des d
Page 171 and 172: 151 Appendice C b) élaborer, insta
Page 173 and 174: 153 Appendice C 2) Nonobstant l’a
Page 175 and 176: 155 Appendice C dans la mesure où
Page 177 and 178: 157 Appendice C 2) Les honoraires d
Page 179 and 180: 159 Appendice C les représentants
Page 181 and 182: 161 Appendice C a) le Canada ajuste
Page 183 and 184: 17.03 Personne frappée d’incapac
Page 185: 165 Appendice D Projet sur les paie
Page 189 and 190: Profils communautaires 169 Appendic
Page 191 and 192: Emploi, Première nation Gordon Tot
Page 193 and 194: 173 Appendice F personnes se partag
Page 195 and 196:
175 Appendice F environs de William
Page 197 and 198:
Âge, Inuvik Total Hommes Femmes To
Page 199 and 200:
179 Appendice F Grollier Hall est t
Page 201 and 202:
Emploi, Siksika Nation Total Hommes
Page 203 and 204:
Bibliographie Aboriginal Healing Fo
Page 205 and 206:
Hodgson, Maggie (sans date). Moving
Page 207 and 208:
187 Bibliographie Royal Commission
Page 209:
Fondation autochtone de guérison 7
show all

Projet de recherche sur le paiement forfaitaire compensatoire : le ...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?