Projet de recherche sur le paiement forfaitaire compensatoire : le ...

Hodgson, Maggie (sans date). Moving Forward Together by Building Bridges [document non publié].
185
Bibliographie
Indian and Northern Affairs Canada (sans date). Welcome to First Nation Profiles [recherche de First
Nation]. Extrait le 4 octobre 2006 de : http://sdiprod2.inac.gc.ca/FNProfiles/
Indian Residential Schools Adjudication Secretariat (sans date). Adjudication. Extrait le 12 février 2007
de : http://www.irsad-sapi.gc.ca/english/adjudication.html
Indian Residential Schools Resolution Canada (2006). Settlement Agreement. Schedule “D.” Independent
Assessment Process (IAP) for Continuing Indian Residential School Abuse Claims. Extrait le 12 juin 2007
de http://www.residentialschoolsettlement.ca/Schedule_D-IAP.PDF
——— (2003). Guide for the Alternative Dispute Resolution Process: A process to resolve claims of
physical abuse, sexual abuse and wrongful confinement, suffered at Indian residential schools. Ottawa, ON:
Her Majesty the Queen in Right of Canada.
——— (2002). News Releases: Government of Canada, NWT, and the Catholic Church Settle With
Abuse Victims. Extrait le 8 octobre 2006 de : www.irsr-rqpi.gc.ca/english/news_06_05_02.html
——— (sans date a). Advance Payment Program: Statistics – as of April 2, 2007. Extrait le 12 juin 2007
de : http://www.irsr-rqpi.gc.ca/english/advance_payment_program.html
——— (sans date b). Alternative Dispute Resolution. Extrait le 12 février 2007 de : http://www.irsr-rqpi.
gc.ca/english/dispute_resolution.html
——— (sans date c). Indian Residential School Statistics: Claims in ADR Process as of May 14, 2007.
Extrait le 20 mai 2007 de : http://www.irsr-rqpi.gc.ca/english/dispute_resolution_adr_decisions.html
Interior Health Authority (2003). Aboriginal Health and Wellness Plan: 2002/03–2005/06. Extrait le
12 octobre 2006 de : http://www.interiorhealth.ca/NR/rdonlyres/B8D2BD87-FDFE-437A-ACB2-
D1C3CA255A38/1132 /IHAboriginalHealthPlanRevisedFeb03.pdf
Justice Canada (sans date). Community-Based Justice Programs - British Columbia. Extrait le 12 octobre
2006 de : http://www.justice.gc.ca/en/ps/ajs/programs/bc.html
Kyle, Anne (2006). Residential settlement hearing continues. Regina Leader-Post 20 septembre 2006.
Extrait le 10 octobre 2006 de : http://www.canada.com/reginaleaderpost/news/story.html?id=3501675b
-5e8b-49a6-90cb-fa1eed33f0a8
Lane, Phil, Jr., Michael Bopp, Judie Bopp et Julian Norris (2002). Mapping the Healing Journey: the Final
Report of a First Nation Research Project on Healing in Canadian Aboriginal Communities. Ottawa, ON:
Solicitor General Canada and the Aboriginal Healing Foundation.
Llewellyn, Jennifer J. (2002). Dealing with the Legacy of Native Residential School Abuse in Canada:
Litigation, ADR, and Restorative Justice. University of Toronto Law Journal 52(3):253–300. Extrait le 3
mars 2007 de : http://www.utpjournals.com/product/utlj/523/523_llewellyn.html