Projet de recherche sur le paiement forfaitaire compensatoire : le ...

Recherche
57
Chapitre 4
Brant Castellano définit la recherche comme une [traduction] « activité destinée à étudier, documenter,
révéler, analyser ou interpréter des sujets dans n’importe quel domaine, en vue de générer un savoir pour le
bien de la société ou de groupes particuliers » (2004 :99). Grâce à des projets de recherche, la Fondation
autochtone de guérison (2006) a apporté de nouvelles connaissances aux organisations autochtones et non
autochtones, aux chercheurs, aux médias et à la population pour promouvoir et améliorer les perspectives de
guérison pour les Survivants, les familles et les collectivités. L’éducation du public au sujet des séquelles des
sévices infligés dans les pensionnats a aussi fait partie intégrante du travail de la FADG, et elle a constitué une
aide exemplaire aux efforts de réconciliation.
Principes stratégiques
Ces principes stratégiques sont suggérés pour structurer les solutions et les recommandations proposées par
les participants. Les intégrer favorise leur mise en application et cultive l’élaboration d’initiatives complètes,
ainsi que la réalisation de résultats durables. Les domaines de référence de ces principes correspondent aux
trois principaux acteurs dans le processus du PF : les Survivants, leur famille et leur collectivité. Chacun
d’entre eux a des intérêts propres et communs. Pour être efficaces, les défenseurs des bénéficiaires du PF
doivent réfléchir sur la dynamique dans et entre chaque « sous-groupe ». Une telle distinction, notamment
dans les petites collectivités, est relative. Un Survivant est à la fois membre d’une famille et de la collectivité,
mais parfois, ce qui peut fonctionner pour la famille ne donnera aucun résultat pour un Survivant. Ainsi,
chaque partie doit être prise en compte dans toute solution. Le graphique ci-dessous permet d’illustrer la
division et l’interconnexion entre ces groupes imbriqués :
Figure 4) Acteurs clés du paiement forfaitaire
Collectivité
Famille
Survivant
Pensionnats paiement forfaitaire
Un peu comme ces cercles concentriques, cette discussion sur les principes de soutien place les intérêts des
Survivants au cœur du débat – là où la majorité des participants dirait se situer.
Principe stratégique 1 : Les droits et l’autonomie du Survivant sont primordiaux
Dire que chaque Survivant est différent peut paraître un cliché, mais cela n’en reste pas moins vrai et essentiel.
Toute solution dans le domaine qui nous intéresse doit toujours respecter le droit fondamental des Survivants
à prendre leurs propres décisions, de nombreux participants ayant insisté pour souligner ce fait :