Préface - IMO

Décontamination et prévention de dommages environnementaux secondaires
DISCUSSION
Il s’est produit de mémorables marées noires durant ces dernières années qui peuvent être
catégorisées, sinon récapitulées, pour le progrès considérable apporté en termes de lutte ou de
procédures de gestion grâce aux leçons qui en ont été tirées, comme, par exemple :
Torrey Canyon –
l’opinion publique prend conscience, par le battage médiatique, des
conséquences d’une grande marée noire.
Amoco Cadiz –
Exxon Valdez –
Sea Empress –
prise de conscience du caractère déconcertant d’une grande marée noire.
les coûts et les résultats finaux d’une collaboration, d’une préparation et
d’une réaction médiocres.
jusqu’où un nettoyage peut être effectif avec une bonne planification des
contingences.
Erika – les niveaux importants de gâchis pouvant être générés par une « petite »
marée noire de pétrole de haute densité.
De nombreuses mesures peuvent être utilisées pour comparer des marées noires et des mesures
mises en œuvre pour les combattre, en voici le résumé :
− Le coût final du nettoyage et les pertes consécutives.
− L’ampleur des actions remédiantes pour l’environnement.
− Le niveau de pollution résiduelle à l’issue des opérations de nettoyage.
Toute pollution secondaire, due à une gestion médiocre du stockage temporaire, du transport, de
la décontamination et du nettoyage des équipements pendant et après le confinement et la
récupération du pétrole déversé, est inutile car ces processus devraient être pré-planifiés et incorporés
dans les plans des contingences pertinents.
Processus à prendre en considération
De par sa nature, le pétrole de haute densité est extrêmement visqueux, gluant et difficile à
pomper ou à récupérer. Sachant cela, les processus suivants sont à considérer :
− Stockage temporaire des déchets.
− Transport des déchets et des équipements.
− Décontamination et nettoyage des équipements.
Ces processus peuvent être considérés comme faisant partie de la gestion proactive des mesures
de lutte contre les déversements, pour autant qu’il s’agisse de procédures reconnues et appropriées,
reprises dans le plan d’urgence et transmises à toutes les parties concernées.
Il n’est pas nécessaire d’acheter des équipements technologiques majeurs pour être bien préparé.
Ce qu’il faut, c’est la pré-planificaiton et savoir où certains articles peuvent être achetés ou obtenus et
sous quelles conditions de fourniture.
Stockage temporaire des déchets
La nature visqueuse des pétroles de haute densité implique qu’ils ne peuvent pas être facilement
pompés, plus particulièrement à basse température. Cela signifie qu’il faudra recourir au pelletage et à
la récupération mécanique (pelleteuse, excavatrice) pour amener le pétrole récupéré dans des
récipients de stockage temporaire.
Ces récipients temporaires de stockage peuvent être des trous, des bennes ou des citernes ouvertes
(Fastanks). Des barils et des citernes IBC sont également souvent utilisés, car ils sont généralement
faciles à trouver sur place.
Lors d’un déversement, ces articles seront nécessaires à brève échéance, engendrant une hausse
de prix consécutive. Il est, par conséquent, préférable d’en avoir une petite quantité en stock afin de
pouvoir en disposer dès le début de la lutte et, simultanément, il est essentiel de connaître à l’avance
et de consigner par écrit dans le plan d’urgence les coordonnées du contact en dehors des heures
ouvrables et les prix convenus pour la location et/ou l’achat de ces articles.
217