27.01.2014 Views

Préface - IMO

Préface - IMO

Préface - IMO

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Sécurité à bord<br />

CONSIDERATIONS PRATIQUES POUR GARANTIR LA SECURITE DURANT LES<br />

OPERATIONS DE RECUPERATION D’HYDROCARBURES<br />

Les équipes chargées d’intervenir courent un risque important lorsqu’elles opèrent sur un navire<br />

chargé de récupérer des hydrocarbures ou sur un bateau affrété pour placer des barrages. Différentes<br />

mesures pratiques doivent être prises pour limiter les risques. Il faut notamment :<br />

− s’assurer que le navire dispose de la puissance motrice adéquate et convienne à<br />

l’environnement de travail.<br />

− s’assurer que le navire dispose des équipements de sauvetage adéquats et des systèmes de<br />

communications appropriés.<br />

− aviser l’équipe de direction lors du départ du port vers la zone d’opération<br />

− établir des rapports météo et sécurité systématiques.<br />

− diriger une session d’information et d’entraînement à bord, avant de démarrer les opérations<br />

de récupération et au début de chaque reprise du travail.<br />

− enregistrer tous les détails de tous les briefings.<br />

− faire un rapport, au moins deux fois par jour, des incidents de déversement d’hydrocarbures à<br />

l’équipe de gestion du déversement.<br />

− être au fait des procédures d’urgence et d’évacuation en cas d’accident en haute mer.<br />

− si le navire opère conjointement à d’autres, s’assurer que leur taille et leur puissance soient<br />

compatibles et qu’ils disposent des moyens de communication inter-navires appropriés.<br />

− si le navire est engagé dans des opérations de plus de 24 heures, s’assurer qu’il dispose de<br />

toutes les installations appropriées pour que l’équipage puisse se reposer et se restaurer ainsi<br />

que de tous les équipements de décontamination adéquats.<br />

− s’assurer qu’un nettoyage permanent soit effectué sur le pont du navire afin de prévenir tout<br />

risque de glissade ou de chute.<br />

− établir une zone de contrôle afin d’empêcher toute contamination résiduelle dans la timonerie<br />

ou les logements.<br />

− utiliser les équipements de protection individuelle appropriés afin de protéger les membres de<br />

l’équipage de tout danger.<br />

− s’assurer que tous les travailleurs portent un gilet de sauvetage lorsqu’ils travaillent sur le<br />

pont du navire.<br />

− assurer une communication performante entre le pont et la passerelle du navire.<br />

− limiter l’accès au pont où se déroulent les opérations durant toute leur durée.<br />

− s’assurer que le matériel soit bien arrimé au pont du navire afin d’éviter tout dommage<br />

lorsque le bateau est en mouvement.<br />

− maintenir le pont dégagé afin d’éviter les nœuds dans les cordages.<br />

− lorsque les navires opèrent conjointement, s’assurer que les deux capitaines sont au courant<br />

des actions proposées et sont parfaitement informés de leur évolution.<br />

− s’assurer que les équipages ont reçu les instructions à propos des tâches qu’ils ont à<br />

accomplir.<br />

− s’assurer que le personnel soit en dehors des zones des charges suspendues.<br />

−<br />

−<br />

ARRETER immédiatement toute opération si la situation devient dangereuse.<br />

effectuer une appréciation des risques avant de commencer toute activité afin d’évaluer les<br />

dangers éventuels.<br />

La liste semble longue mais n’est en aucun cas exhaustive. Les dangers que courent les membres<br />

de l’équipage sont vraiment réels et toute initiative doit être prise pour les minimiser. Pour éviter les<br />

accidents, il est essentiel que le personnel, qui doit effectuer des travaux si exigeants, soit qualifié. Si<br />

de nouveaux membres d’équipage sont engagés sur un navire d’intervention, il convient de les<br />

informer de l’aménagement du bateau, des systèmes de sécurité et des procédures d’urgence ainsi que<br />

des dangers associés aux tâches qu’ils devront accomplir. Ces sessions d’information devraient être<br />

enregistrées.<br />

427

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!