La lirica di Hoelderlin. Riduzioni in versi italiani. Saggio biografico e ...

SECONDO TEMPO 153
Benedetta sii tu, pianta divina !
Ch' io ti coltivi col mio canto, mentre
del nettare celeste i forti succhi
ti van nutrendo, e ti matura il raggio
creatore di Dio ! Cresci, e divieni
foresta immensa: un più fervido mondo,
tutto sbocciato di fiorenti gemme.
E tu, linguaggio degli Amanti, sii,
di questa terra, la favella ! E l'anima
di quei Beati entro le genti irrompa,
per divenirne il canto !
INVOCAZIONE A DIOTIMA PERDUTA
U,n diverso sentiero, in ciascun giorno,
io vo battendo. Per la verde selva;
verso la fonte, là, presso le rupi,
ove a cespi fioriscono le rose;
ora, dal poggio, la campagna guardo.
Ma non ritrovo te, mio dolce amore,
in alcun luogo, qui, sotto la luce:
e vaniscon, nell'etere dissblte,
le pie parole che ascoltavo un giorno
dalle tue labbra....
Tu sei scomparsa, immagine beata !
E smorzando si va la melodia
della tua vita, da che più non l'odo.
Oh, dove siete, prodigiosi canti,
4-