16.06.2013 Views

La lirica di Hoelderlin. Riduzioni in versi italiani. Saggio biografico e ...

La lirica di Hoelderlin. Riduzioni in versi italiani. Saggio biografico e ...

La lirica di Hoelderlin. Riduzioni in versi italiani. Saggio biografico e ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

174 LIRICHE DI HOELDERLIN<br />

giuocan così con noi le nebbie e i sogni,<br />

f<strong>in</strong> che non torni a illum<strong>in</strong>are il mondo<br />

T idolatrato Id<strong>di</strong>o, e non accenda<br />

dentro <strong>di</strong> noi la fiamma della vita.<br />

5-<br />

TRAMONTO<br />

L/ove sei ? Dove sei ? L'anima, ebra,<br />

<strong>di</strong> tutta la tua luce mi si spenge<br />

<strong>in</strong> un grigio crepuscolo... Poc'anzi,<br />

essa origliando estatica sentiva,<br />

ricolmo il petto <strong>di</strong> musiche d'oro,<br />

giov<strong>in</strong>e Nume, il Sole alto <strong>in</strong>tonare<br />

l'<strong>in</strong>no alla Sera con la cetra eterea,<br />

ed echeggiarlo <strong>in</strong>torno i boschi e i colli.<br />

Or se n' è andato fra le genti pie,<br />

che lo adorano ancóra...<br />

6.<br />

HEIDELBERG<br />

ìu gran tempo, eh' io t'amo... Ed or, vorrei<br />

per la mia gioia nom<strong>in</strong>arti madre<br />

e <strong>in</strong> dono offrirti un <strong>di</strong>sadorno canto,<br />

o bellissima tu fra quante vi<strong>di</strong><br />

città campestri della terra mia !

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!