La lirica di Hoelderlin. Riduzioni in versi italiani. Saggio biografico e ...

LIRICHE IN ESALTAZIONE DELL'EROE
i.
BUONAPARTE
.nfore sacre, son essi: i Poeti;
per entro le quali
il vino della Vita si tramanda:
lo spirito immortale degli Eroi.
Ma la velocità di questo Giovine
non è che in schegge mandi
l'anfora, che presuma contenerla ?
Sfiorarlo non ardisca alcun poeta,
come non osa disfiorar l'essenza
della Natura.
Anche il Maestro, un pargolo diviene,
ove si attenti misurarsi in canto
su questa Essenza.
Viver nel canto, egli non può: durare,
non può nel canto.
Vivere può, durare
solamente nel mondo.
12 — V. BEKANTE, La lirica di Hoelderlin.