La lirica di Hoelderlin. Riduzioni in versi italiani. Saggio biografico e ...

2l6 LIRICHE DI HOELDERLIN
Perché, di sé dimentico, ma pronto
al voler degli Dei, ciò eh' è mortale,
e corre aperti gli occhi al suo destino,
prende, per ritornare in seno al Tutto,
• la via più breve. Rapido precipita
il torrente, così, di rupe in rupe
a cercar pace: e lo rapisce giù,
se pur rilutta, un prodigioso anelito
verso gli abissi, abbandonata nave
senza nocchiero. E non appena ascesa
dalla terra natìa, la bianca nube
nel giorno stesso le ritorna in grembo:
disciolta in pianto, dai purpurei spazii.
Ansia di morte anche i popoli coglie.
Cadono le città, madri di Eroi.
E la terra verdeggia. E si prosterna
muta alle stelle, giù, dentro la polvere
come un'antica supplice,
liberamente arresa alla bellezza
di quegli inimitabili splendori,
la lunga affaticata arte degli uomini:
che l'uomo stesso, con le proprie mani,
per onorar gli Eterni, ecco, struggeva
l'opera sua di artefice superbo.
Ma non son Quelli, agli uomini, sovente,
meno benigni. Amati, li riamano:
ed ai mortali frenano la corsa,
perché più a lungo godano la vita
alla luce del sole. E come l'aquila
slancia dal nido i giovani aquilotti
pei campi aprichi ad inseguir la preda,
similmente, così, gli Dei ci scagliano
risorridendo per le vie del mondo.