A dádiva da dor - Philip Yancey.pdf (1,8 MB) - Webnode

interrompido.
Quando eu cursava a faculdade de medicina, médicos italianos estavam realizando um teste estranho — cuja
repetição é improvável — que sugere que o ato da cirurgia em si pode ter um efeito placebo. Em 1939, os
cirurgiões italianos aprenderam que a angina pectoris, dor cardíaca, podia ser grandemente reduzida amarrando,
ou ligando, as artérias mamárias internas, talvez disponibilizando mais sangue para o coração. Depois desse
procedimento, os pacientes sentiam-se melhor, tomavam menos pílulas de nitroglicerina e podiam exercitar-se
pela primeira vez sem dor. As notícias se espalharam e em pouco tempo cirurgiões em todo o mundo estavam
praticando a mesma técnica e confirmando as descobertas iniciais.
Enquanto isso, os inovadores italianos começaram a se perguntar se o índice de sucesso demonstrava apenas um
efeito placebo. 3 Eles recrutaram um grupo de pacientes para participar de um estudo que, se proposto hoje,
suscitaria graves questões éticas. Metade dos pacientes sofreu cirurgias para expor e ligar as artérias mamárias
internas, enquanto a outra metade teve as artérias mamárias simplesmente expostas, e não ligadas. Em outras
palavras, metade dos pacientes se submeteu à anestesia geral para que seu peito fosse aberto e depois prontamente
costurado. De forma surpreendente, os dois grupos mostraram melhoras comparáveis depois da cirurgia: a dor
diminuiu, eles passaram a tomar menos pílulas e podiam exercitar-se mais. Os italianos concluíram que o próprio
ato da cirurgia produzira um efeito placebo em seus pacientes.
Funcionários da saúde aprenderam a aceitar o efeito placebo, e algumas vezes fazemos uso dele para nosso
proveito. Todavia, confesso que sempre que vejo o efeito placebo de perto, fico maravilhado com os recursos da
mente humana, que pode alcançar a cura a partir de uma transação de confiança e engano.
Na Índia, nossa médica encarregada da reabilitação, Mary Verghese, sempre envidou esforços para manter-se a
par das últimas tecnologias. Discutimos certa vez sobre a prudência de investir numa máquina de ultra-sonografia.
Eu nunca tinha usado o ultra-som, que estava sendo elogiado na literatura médica e nas propagandas como um
tratamento de ponta para reduzir o tecido cicatrizado e aliviar a rigidez nas juntas. Mary queria comprar a
máquina imediatamente; eu permanecia cético.
Mary eventualmente ganhou o debate, e em pouco tempo a primeira máquina de ultra-sonografia em toda a Índia
estava zumbindo em seu departamento. A agitação no hospital foi grande. Era parte para me apaziguar, Mary
concordou em supervisionar um teste em cem pacientes que tinham rigidez nas juntas dos dedos. Todos deveriam
receber exatamente o mesmo tratamento de fisioterapia e massagem, mas só a metade seria exposta à máquina de
ultra-sonografia. Sua escala inicial de movimentos foi registrada de maneira que no final pudéssemos comparar
resultados objetivos. Durante todo o teste, os fisioterapeutas de Mary insistiram em que estavam dando a mesma
atenção e encorajamento tanto para o grupo de ultra-som quanto para o de controle.
Quando chegou finalmente o dia da avaliação, tive de engolir a minha desconfiança. As fichas mostravam
claramente que o tratamento com ultra-som funcionara em todos os setores anunciados. A melhora dos pacientes
era inegável.
Algumas semanas mais tarde, um representante da empresa que nos vendera a máquina apareceu para ver se tudo
estava a contento. Ele ouviu nossos relatórios com satisfação e sugeriu compartilhar nossas descobertas com
outros hospitais. Ligou a máquina, ela zumbiu e ele colocou um copo d'água debaixo da cabeça do aplicador de
ultra-som. A superfície da água permaneceu lisa e um olhar perplexo apareceu em seu rosto. Abriu a parte de trás
da máquina, enfiou a cabeça lá dentro e exclamou:
— Olhe, esta máquina nunca funcionou! Quando a expedimos, não ligamos a cabeça do ultra-som porque
pode danificar-se. Continua desligada.
Mary Verghese, rápida em perceber a implicação, ficou abatida.
— Mas o que significa esse zumbido? — ela perguntou finalmente.
— Oh, isso é apenas um ventilador — explicou o técnico. — Podem acreditar, vocês não estiveram recebendo
A Dádiva da dor » 131