Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CAPÍTULO 25<br />
ERA TARDE QUANDO O MARIDO DE Minnie voltou para casa.<br />
Tão tarde, que todos os serventes menos um lacaio se haviam retirado já. Minnie ouviu abrir a porta e<br />
tornar a fechar-se atrás de Robert. Imaginou-o tirando a capa, o chapéu e as luvas e entregando-as ao<br />
lacaio. Esperava ouvir seus passos na esca<strong>da</strong>, mas passaram os minutos e os passos não chegavam.<br />
Levantou-se devagar e saiu nas pontas dos pés do quarto. A parte inferior <strong>da</strong> casa estava às escuras.<br />
Se pudesse descer a grande esca<strong>da</strong> que levava à entra<strong>da</strong> sem tropeçar. Foi graças a um raio de luz que<br />
procedia de uma sala na parte de trás. Seguiu esse caminho de luz doura<strong>da</strong> corredor abaixo.<br />
A porta do final estava entreaberta. Robert se achava sentado à mesa e tinha diante de si um prato<br />
com restos frios do jantar. Não comia; segurava o garfo com uma mão e olhava inexpressivo à frente.<br />
Tinha a cabeça um pouco inclina<strong>da</strong>, como se suplicasse algo à vitela que tinha diante de si. Enquanto ela<br />
olhava, ele levou uma mão ao canto do olho e a passou por ali como se, se secasse uma lágrima.<br />
Não chorava. Não tirou nenhum lenço. Mas deixou a mão ali, ao lado do olho, para espantar qualquer<br />
outra emoção.<br />
Minnie conteve o fôlego.<br />
Retrocedeu pelo corredor, amaldiçoando as suaves sapatilhas de se<strong>da</strong>. Ele não a tinha ouvido<br />
aproximar-se. Abriu fazendo ruído a porta do salão e tomou o pacote que tinha chegado esse dia. Voltou a<br />
fechar a porta, fazendo mais ruído ain<strong>da</strong>.<br />
Era impossível fazer ruído com sapatilhas sobre o tapete, mas fez o possível. Quando chegou à porta,<br />
ele tinha baixado a mão. A expressão vazia de Robert tinha desaparecido e até conseguiu lhe dedicar um<br />
sorriso.<br />
– Minnie – disse. – Pensava que já estaria dormindo.<br />
Embora o tivesse tentado, ela não teria podido dormir pensando nele e preocupando-se com seu<br />
irmão. O julgamento aconteceria no dia seguinte. Podia ver o efeito que o estresse tinha produzido nele.<br />
Tinha círculos escuros sob os olhos e rugas de preocupação sulcavam sua testa.<br />
– Custava-me muito dormir sem ti – Disse. Deixou o pacote na mesa, perto dele.<br />
Robert cravou uma parte de vitela com o garfo.<br />
– Não tive tempo de jantar – disse, quase com ar de desculpa, antes de meter-lhe na boca. – E agora<br />
estou morto de fome.<br />
Ela se sentou a seu lado.<br />
– Eu também estou um pouco faminta.<br />
Provavelmente mentiam os dois. Certamente os dois sabiam.<br />
Mesmo assim, Minnie pegou um pãozinho para lhe fazer companhia e, enquanto ele comia, ela o<br />
esmigalhava em seu prato. Ao menos sua presença servia para que ele fizesse justiça à comi<strong>da</strong> que tinha<br />
diante dele. Comia mecanicamente as ervilhas, as cenouras e os nabos acompanhados <strong>da</strong> vitela e,