01 - A Guerra da Duquesa

Não podia pensar com lógica. Não podia analisar. Não podia pensar em nada que não fosse sua fome.
“Eu poderia ser mais”.
Não sabia o que lhe reservava o futuro, mas inclusive aquele pequeno alívio que tinha sentido ao ler a
confissão dele… o de uma coisa menos que temer, uma preocupação que podia esquecer depois do temor
dos últimos dias… até isso parecia diminuir sua carga.
Essa sensação de falso conforto a acompanhou durante todo o caminho até sua casa. Alegrava-se a
cada passo que dava e animava-se a cada fôlego que tomava. Vibrava através dela quando saudou suas
tias, quando foi lavar-se e assear-se para o jantar. E não mudou nada. Somente serviu para que o peso da
realidade resultasse mais pesado quando caiu sobre seus ombros.
Na hora do jantar, descobriu que não podia provar a sopa.
Suas tias comiam com bom ânimo, conversando como era de esperar que fizessem duas boas amigas
que tinham passado décadas uma em companhia da outra. A conversa passou da produção de nabos aos
usos que dariam na primavera ao campo mais afastado.
Conversavam como se nada tivesse mudado, e Minnie odiava isso porque nada tinha mudado. Porque
o fatídico dia em que se truncou sua vida, tinham sido elas as que tinham ido procurá-la em Londres. E
elas lhe tinham acenado com aquele caminho.
Se vier conosco – lhe havia dito sua tia avó Caroline, – Minerva Lane morrerá para sempre. Não
pronunciará nunca mais esse nome. A pessoa que é hoje desaparecerá.
Papa. Nada a não ser papa, e o medo a que um dia não tivesse nem sequer isso.
– Sabia que Billy está cortejando? – perguntou sua tia avó
Caroline.
– Não! Não pode já ter essa idade.
– Tem dezoito – respondeu Caroline. – E que o céu me ampare se souber quando ocorreu isso. Parece
que foi só o mês passado quando acabava de nascer.
Minnie não podia atender à conversa. Tinha adotado um nome novo quando suas tias a levaram com
elas; e com o nome, tinha adotado também uma personalidade nova. Ao princípio nem sequer sabia andar
como uma garota. Com o passar do primeiro ano, suas tias a tinham corrigido constantemente. “Não
contradiga”. “Não eleve a voz”. “Não dê um passo à frente”. Tudo o que chamasse a atenção estava
proibido. Minnie tinha se tornado cada vez mais pequena até que sua personalidade teria cabido em uma
noz… e teria demasiado pequeno para mover-se
Tornou-se pequena e calada. E, como tinha conhecido outras coisas, sua frustrada ambição reprimida
foi murchando. Tinha atacado o pouco trabalho caridoso que permitia às mulheres, mas não era
suficiente. E agora lhe esperava uma vida inteira desse mal, de ver-se obrigada a tornar sua alma o mais
pequena e insípida possível com a esperança de que acabasse por entrar nos limites estreitos de sua vida.
“Você tem uma personalidade de aço e um estranho talento para ver o que tem diante de seus olhos.
Eu poderia fazer com que todos vissem isso”.
Minnie amaldiçoou os olhos dele e amaldiçoou sua carta. Amaldiçoou seu sorriso, esse sorriso que
fazia com que quisesse beijá-lo somente para que ele soubesse que tinha aceito aquela luz em seu
interior.
“Qualquer outra coisa seria um desperdício criminal”.