체제 혹은 귀환을 위한 행정지 침 - World Evangelical Alliance

750 선교사 멤버케어
제39장 다문화적 선교 팀의 가능성과 위험 751
의 한국인 자녀들은 다른 문화권의 MK 동급생과 비교하여 그들이 받는 시
간 구속에 힘겨워한다. 한국인, 브라질인, 남아프리카 흑인들은 미국인 엄
마가 어떻게 아기를 울게 내버려 두는지 이해를 못하는데, 예를 들면 아기가
밤에 깨어났을 때 혼자 두는 것을 이해하지 못할 것이다. 그러므로 팀원들은
각 부모들이 갖는 문화적으로 형성된 양육방식을 존중해야만 한다. 하지만,
부모들은 그들의 자녀들의 행동이 팀에 주는 영향에 민감해야 한다. 다른 가
족들이 공부와 음악교육과 같은 것들에서 한국인의 훈련을 따름으로 유익
을 얻을 수도 있겠지만, 한국인 부모들은 규제를 적게 받는 다른 나라 자녀
들의 시간 사용에 대한 피할 수 없는 영향에도 대처해야만 한다.
자녀 교육은 선교사 부모들의 주된 관심이 된다. 미국과 영국에서 온 가
족들은 다른 나라에서 온 선교사들보다 본국과 연결된 보다 많은 선택사양
들을 갖게 된다. 한국인, 남아프리카인, 브라질인들은 선교지에서 그들의
모국과 견줄만한 학교를 십중팔구 찾지 못할 것이다. 그들의 자녀들이 미국
학교나 영국 학교에 다닐 경우, 그들은 자국민의 정체성을 상실하게 될 것이
다. 이는 한국인 가족들이 안식년 중에도 한국으로 돌아가지 않는 경향을 낳
는데, 그 이유는 그들의 자녀들이 자국의 교육 시스템에 적응하지 못하기 때
문이다.
(3) 시간
“시간 중심”대“사건 중심”의 영역들은(Lingenfelter & Mayers, 1986)
특히 문제시 될 수 있다. 아프리카인들은 관계나 목표를 향한 과정을 희생시
키지 않고 현재에 초점을 둔다. 팀의 회의와 약속시간에 사람들이“제시간”
에 나타나지 않을 때 실망감을 느끼는 미국인들은 결석한 사람들이 아니라
현재 자리에 있는 사람들에게 관심을 두는 것이 중요하다는 것을 배울 필요
가 있다. 반면에 다른 사람들은 미국인들의 참석하지 않은 사람들에 대한 관
심을 통해 배울 것이 있다. 한국인들은 그룹 중심적이면서도“일을 완성시키
는”데 성공하는 두 장점들이 조화된 듯 하다. 아마도 우리 모두는, “아프리카
에서는 서두르지 않는다. 그러나 추수의 때가 되면, 어리석은 자를 제외하고
모두가 바삐 움직일 것이다”라는 격언을 통해 배워야 할 것이다.
(4) 연합
아프리카인과 한국인들은 미국인과 브라질인들보다 그룹 중심적인 성향을
띤다. 미국인과 브라질인들은, 한국인 동료들은 비평에 대해 지나치게 서로
보호적이라고 느낄지 모른다. 그러나 한국인들은 그들의 행위들에 대해 사랑
과 연합을 보여주는 것이라고 느낄 것이다. 미국인과 브라질인들은 한국인과
아프리카인들이 연합을 중요하게 여기는 것을 배움으로 팀 전체에 긍정적인
영향을 미칠 수 있다. 한국인들은 다른 사람들에게서 민족 집단에 중심을 두
는 것이 아닌 광범위한 팀 의식에 대한 가치를 배울 수 있다.
(5) 공간
공간의 사용은 반드시 고려되어야 한다. 성결하고 거룩한 영역들은 물론
이고 개인적이고, 친밀하며, 사회적인 공간이 고려되어야 한다. 가정이나
교회의 단상에 오를 때 신발을 벗는 것은 한국인의 특성이다. 이러한 문제에
있어서 상호에 대한 존경은 각기 다른 관점에서 봐야 한다. 신체적 거리에서
느끼는 안정감은 각각 다르다. 한국인 남성들은 팔을 끼고 함께 걷기도 하는
반면, 미국인 남성들은 서로에게서 거리를 유지하는 경향이 있다. 타인을 향
한 그들의 전형적인 개방성에도 불구하고 미국인들은 아프리카인, 브라질
인 혹은 한국인들이“개인적인”공간, 소유, 시간을 점유당하지 않으려고 노
력하는 것 이상으로 훨씬 더 노력을 기울인다.
(6) 음식
음식은 기분을 좋은 출처가 되는 것은 물론, 갈등을 일으킬 소지를 내포
한다. 한국 음식은 미국, 아프리카 그리고 브라질 음식과 다소 거리가 멀다.
한국인들과 함께 사는 미국인과 브라질인 독신자들이나, 한국인 옆집에 사
는 가족들은 그들을 불쾌하게 만드는 독특한 냄새를 맡게 될 것이다. 반면,
아프리카인들은 보다 쉽게 적응할 것이다. 선교 지역의 음식을 바탕으로 하
는 일반적인 식사라면 이러한 문제에 대한 해결책을 마련해 줄 것이다.
(7) 연애
마지막으로, 독신자들이 있는 다문화적인 팀들에게 타문화간의 연애와