Ли Бо - Ð”ÑƒÑ ÑÑ‚Ð°Ñ€Ð¸Ð½Ñ‹ OCR - Biblio.nhat-nam.ru

Ли Бо. Дух старины37В ответ на стоны яньского вельможи,Нежданный летом, снег на землю пал;На вдовий плач святое Небо можетУдарить молнией в дворцовый зал.Растрогала сих чистых душ безвинность,И в скорбной доле — радость рождена.Я ж от Златой палаты отодвинут,А в чем в конце концов моя вина?Наплыла туча, пурпур Врат скрывая,Дневное солнце поглотил закат,В песках чистейший перл не засверкает,В бурьяне глохнет свежий аромат.Мир полон вздохов — ныне, как и прежде,Но слезы зря струятся по одежде.КомментарийВынужденно отдалившийся от императорского двора Ли Бо сетует на собственную(«чистейший перл», «свежий аромат») невостребованность, что противносправедливым законам Неба.44